Traducción de la letra de la canción Serxtxnin - Scarlxrd

Serxtxnin (original)

And unrealistic ideas surround the future…
In reality… La-
WNDWS
He feels safer saying nothing
At least then he can’t say the wrong thing
All I do is win
I don’t ever count my losses
Level headed, play pretend, make you think that, I don’t got it
Ain’t no shit I regret, I stay lowkey, now I’m popping
All that shit in my head, ain’t pretty or melodic
Ah
Messed it up, can you keep it shut?
Kill the message true
Nah bitch we ain’t done
I just levelled up
Shit don’t register
I’m already good
Fuck competitors
Fuck the sentiment
Fuck just let me run
Fuck just let me run
I know I’m numb, at least I’m free (Ayy, yeah)
I cut you off, can’t hear your words, nah, nah
Don’t say you love me when it’s R.I.P
When you’re the one that’s dying first
Oh
Heavyweight force in my Nikes
Way too high that niggas can’t reach
I’m aware that nobody likes me it’s been that way since I swept up scenes
No ones Scarlxrd wavy I’ve surfed their seas and there not that deep
Mask on executioner
Heads are coming off clean
They can’t rattle my speech
All Scar does is scream
I’ll just wait on my timing keep that energy
Niggas gon' see
All I wanna do I just breath
Shits so cold at the peak
No ones built just like me better keep moving or you gon' freeze
Alone at the top, I’m not sharing the come up
These niggas just children still stuck inside grown-ups
I’m not no civilian reaching another
I hustled way harder than all of the others
Throwing in the towel for the bitter shit
Crowns lightweight I’m ditching it
Sounds of hate I’m living it
Found my place I’m feeling it
All I do is win
I don’t ever count my losses
Level headed, play pretend, make you think that, I don’t got it
Ain’t no shit I regret, I stay lowkey, now I’m popping
All that shit in my head, ain’t pretty or melodic
Ah
Messed it up, can you keep it shut?
Kill the message true
Nah bitch we ain’t done
I just levelled up
Shit don’t register
I’m already good
Fuck competitors
Fuck the sentiment
Fuck just let me run
Fuck just let me run

(traducción)

Y las ideas poco realistas rodean el futuro...
En realidad... La-
WNDWS
Se siente más seguro sin decir nada.
Al menos entonces no puede decir algo incorrecto.
Todo lo que hago es ganar
Nunca cuento mis pérdidas
Nivel de cabeza, juega a fingir, hazte pensar eso, no lo tengo
No me arrepiento de nada, me mantengo discreto, ahora estoy explotando
Toda esa mierda en mi cabeza, no es bonita ni melódica
Ah
Lo estropeó, ¿puede mantenerlo cerrado?
Mata el mensaje verdadero
Nah perra, no hemos terminado
acabo de subir de nivel
mierda no te registres
ya estoy bien
A la mierda los competidores
A la mierda el sentimiento
Joder, déjame correr
Joder, déjame correr
sé que estoy entumecido, al menos soy libre (ayy, sí)
Te corté, no puedo escuchar tus palabras, nah, nah
No digas que me amas cuando es R.I.P.
Cuando eres el primero en morir
Vaya
Fuerza de peso pesado en mis Nike
Demasiado alto que los niggas no pueden alcanzar
Soy consciente de que no le gusto a nadie. Ha sido así desde que arrasé con las escenas.
Nadie Scarlxrd ondulado. He surfeado sus mares y no hay tanta profundidad.
Máscara en verdugo
Las cabezas están saliendo limpias
No pueden sacudir mi discurso
Todo lo que hace Scar es gritar
Esperaré mi momento, mantendré esa energía.
Los negros van a ver
Todo lo que quiero hacer, solo respiro
Mierda tan fría en el pico
Nadie construido como yo es mejor que sigas moviéndote o te congelarás
Solo en la cima, no estoy compartiendo el subir
Estos niggas solo niños todavía atrapados dentro de los adultos
No soy un civil llegando a otro
Me apresuré mucho más que todos los demás
Tirar la toalla por la mierda amarga
Coronas livianas, lo estoy abandonando
Sonidos de odio, lo estoy viviendo
Encontré mi lugar, lo siento
Todo lo que hago es ganar
Nunca cuento mis pérdidas
Nivel de cabeza, juega a fingir, hazte pensar eso, no lo tengo
No me arrepiento de nada, me mantengo discreto, ahora estoy explotando
Toda esa mierda en mi cabeza, no es bonita ni melódica
Ah
Lo estropeó, ¿puede mantenerlo cerrado?
Mata el mensaje verdadero
Nah perra, no hemos terminado
acabo de subir de nivel
mierda no te registres
ya estoy bien
A la mierda los competidores
A la mierda el sentimiento
Joder, déjame correr
Joder, déjame correr