Traducción de la letra de la canción Wednesday - Scarlxrd

Wednesday (original)

Don’t show my face like the most wanted
All of this paper got dogs barking
Catch me strutting through the 6 nigga
I treat the street like a red carpet
Scarlxrd is on beast mode
I take shots i don’t reload
Puffin on green like I’m Ceelo
Fuck the keys, I’ve got cheat codes
My savage friends have all lost it
They don’t sit and pree comments
They don’t tweet or do gossip
But they’ll blast a man like Team Rocket
Wanna act slimy, slip and then run up
Go on then try me, tell a man fuck off
Never been a long ting, Still grab a boy by his neck and send hits to his skin
like a drummer
Got my cash on repeat like a stutter
Young boy wonder, rowing these numbers
Came from the gutter where they stick up a sucker
Hide tools and the cash in the duffer
The workers they tell me to slow down
I don’t ever take a sick day
They don’t know, well they know now
I run with the cash like a relay
I’m so fly, style on sky, on cloud 9, fuck what they think
Deep in some pussy I’m the zombie guy, i could die 9 times and I still would
win like ay
No one can kill off my vibe, stars in my eyes like a nigga couldn’t blink, yeah
Baby girl met me tonight, took me upstairs and she sucked on my dick, yeah
All of you niggas are shit, yeah
I put my name on my fist, ay
Hundred racks before 18, woah, just off the white on my chin, woah
I put the white on her lip, ay
Shawty so bad and she thick, yeah
She said she loving my accent, imma fuck her and her friends
This is the shit that i spit when I’m gone off the JD, none of these niggas can
change me
Got my heart broken when i was broke, now a niggas rich single and crazy, yeah
I’m on some bachelor shit, two bad go mad for the kid
I know that I changed, you know that I changed, everything changed but my
pockets are thick
All of my women are 'licious
I only talk baddies and riches
My girl said I’m bad in the kitchen, she left me for acting suspicious
Celebrate life with the whole team
They think they’re but they’re not me
You niggas write comments i don’t read
You talk about my life like I’m gon' see
Love when they type, but i don’t see it I’m legally blind
ing on back to life
I see it, I like it, I cop it, don’t care 'bout the price
Fuck up the check, 3 days later, got my whole bank account looking alive
I do not care 'bout the shit that they talk about, to them niggas came back to
life, oh jeez
I don’t keep cash in my wallet, uh
I put the check on my words, yeah
All of these baddies are on me
And I like it, okay yeah
I cannot talk to you niggas, ay
Spent my day fucking on figures, yeah
Imma go run up the digits
She ain’t fucking I’ll leave it, yeah yeah
I’m so gone, gin has got me fucked up
She texts me «Whatever», i reply saying «Whatever», yeah
I got the in my, yeah
Money solved all my problems, yeah
Hunnid racks all on my body, yeah
Suite life but no lobby, yeah yeah
SCAR, LXRD
Where’s the gin?
let’s get fucked up

Wednesday (traducción)

No muestres mi cara como la más buscada
Todo este papel hizo que los perros ladraran
Atrápame pavoneándome a través del 6 nigga
Trato la calle como una alfombra roja
Scarlxrd está en modo bestia
Tomo fotos, no recargo
Frailecillo en verde como si fuera Ceelo
A la mierda las llaves, tengo códigos de trucos
Mis amigos salvajes lo han perdido
No se sientan y critican los comentarios.
No tuitean ni cuentan chismes.
Pero volarán a un hombre como Team Rocket
¿Quieres actuar viscoso, resbalar y luego correr?
Adelante, pruébame, dile a un hombre que se vaya a la mierda
Nunca ha sido un largo ting, todavía agarra a un niño por el cuello y envía golpes a su piel
como un baterista
Tengo mi efectivo en repetición como un tartamudeo
Joven maravilla, remando estos números
Vino de la alcantarilla donde se pegan a un lechón
Ocultar herramientas y el dinero en efectivo en el duffer
Los trabajadores me dicen que baje la velocidad
Nunca me tomo un día de enfermedad
Ellos no saben, bueno ellos saben ahora
Corro con el efectivo como un relevo
Soy tan volador, estilo en el cielo, en la nube 9, al diablo con lo que piensan
En lo profundo de un coño, soy el chico zombie, podría morir 9 veces y todavía lo haría
ganar como ay
Nadie puede matar mi vibra, estrellas en mis ojos como si un negro no pudiera parpadear, sí
La niña me conoció esta noche, me llevó arriba y me chupó la polla, sí
Todos ustedes negros son una mierda, sí
Puse mi nombre en mi puño, ay
Cien bastidores antes de los 18, woah, justo fuera del blanco en mi barbilla, woah
Le puse el blanco en el labio, ay
Shawty tan mal y ella gruesa, sí
Ella dijo que amaba mi acento, voy a follarla a ella y a sus amigos
Esta es la mierda que escupo cuando me fui del JD, ninguno de estos niggas puede
Cambiame
Me rompieron el corazón cuando estaba arruinado, ahora soy un negro rico, soltero y loco, sí
Estoy en una mierda de soltero, dos malos se vuelven locos por el niño
yo se que cambie tu sabes que cambie todo cambio menos mi
los bolsillos son gruesos
Todas mis mujeres son 'licious
solo hablo de malos y ricos
Mi chica dijo que soy malo en la cocina, me dejó por sospechar
Celebra la vida con todo el equipo
Creen que son pero no son yo
Niggas escriben comentarios que no leo
Hablas de mi vida como si fuera a ver
Me encanta cuando escriben, pero no lo veo, estoy legalmente ciego
volviendo a la vida
Lo veo, me gusta, lo copio, no me importa el precio
Joder el cheque, 3 días después, mi cuenta bancaria entera parece viva
No me importa la mierda de la que hablan, a ellos los niggas volvieron a
vida, oh por Dios
No guardo efectivo en mi billetera, eh
Puse el cheque en mis palabras, sí
Todos estos malos están sobre mí
Y me gusta, está bien, sí
No puedo hablar con ustedes niggas, ay
Pasé mi día jodiendo con cifras, sí
Voy a subir los dígitos
Ella no está jodidamente, lo dejaré, sí, sí
Me he ido tanto, la ginebra me tiene jodido
Ella me envía un mensaje de texto «Lo que sea», yo respondo diciendo «Lo que sea», sí
Tengo el en mi, sí
El dinero resolvió todos mis problemas, sí
Hunnid bastidores todo en mi cuerpo, sí
Vida de suite pero sin vestíbulo, sí, sí
CICATRIZ, LXRD
¿Dónde está la ginebra?
vamos a jodernos