Traducción de la letra de la canción Alone Inside - Scars of Life

Alone Inside (original)

I used to think that you were the best thing for me
I must be blind
Because I feel so helpless and hopeless
We close ourselves out from the world outside
Everything is gone that was between us
The world around us and I don’t mind
And this part of you has died within me
I don’t want you I’m alone inside
(Inside)
I used to think the views we shared were common
I know you lied
The part of me that lives within you
Kill me quickly let the pain subside
Everything is gone that was between us
The world around us and I don’t mind
And this part of you has died within me
I don’t want you I’m alone inside
(I'm alone inside)
Everything is gone that was between us
The world around us and I don’t mind
And this part of you has died within me
I don’t want you
(I'm alone inside)
Face down
No place to hide
Feel my eyes burn
(Because I’m alone inside)
(Yeah)
(Cause I’m alone inside)
(Yeah)
(Yeah)

(traducción)

Solía ​​pensar que eras lo mejor para mí
debo estar ciego
Porque me siento tan impotente y sin esperanza
Nos cerramos al mundo exterior
Todo lo que había entre nosotros se ha ido
El mundo que nos rodea y no me importa
Y esta parte de ti ha muerto dentro de mí
No te quiero, estoy solo por dentro
(En el interior)
Solía ​​pensar que las opiniones que compartíamos eran comunes
Sé que mentiste
La parte de mí que vive dentro de ti
Mátame rápidamente deja que el dolor disminuya
Todo lo que había entre nosotros se ha ido
El mundo que nos rodea y no me importa
Y esta parte de ti ha muerto dentro de mí
No te quiero, estoy solo por dentro
(Estoy solo adentro)
Todo lo que había entre nosotros se ha ido
El mundo que nos rodea y no me importa
Y esta parte de ti ha muerto dentro de mí
no te quiero
(Estoy solo adentro)
Boca abajo
No hay lugar para esconderse
Siente mis ojos arder
(Porque estoy solo adentro)
(Sí)
(Porque estoy solo adentro)
(Sí)
(Sí)