Traducción de la letra de la canción Paint This Town - Scythian

Paint This Town (original)

Get Me Home In Time For The Dance
Got A Girl On My Mind, Gonna Take A Chance
Fire Up The Fiddle, Let The Moonshine Flow
Gonna Paint This Town Tonight
Get Me Home In Time For The Dance
Got A Girl On My Mind, Gonna Take A Chance
Fire Up The Fiddle, Let The Moonshine Flow
Gonna Paint This Town Tonight
Well The Train Rolls In On A Friday Night
And The Bristol Boys Is Feelin Right
A Sunday Suit And My Shoes Shined Bright
Gonna Make My Mark Tonight
Grab A Pretty Girl and Spin Her Round
Sweep Her Little Feet Right Off The Ground
Clap Your Hands To That Old Sweet Sound
Gonna Have Some Fun Tonight
Get Me Home In Time For The Dance
Got A Girl On My Mind, Gonna Take A Chance
Fire Up The Fiddle, Let The Moonshine Flow
Gonna Paint This Town Tonight
Get Me Home In Time For The Dance
Got A Girl On My Mind, Gonna Take A Chance
Fire Up The Fiddle, Let The Moonshine Flow
Gonna Paint This Town Tonight
Meet Me Down By The South Side Gate
You’ll Be Swingin In My Arms By Eight
The Old-Time Band Will Be Playin Late
We’re Gonna Shine This Floor Tonight
I Die All Week Settin Railroad Ties
But When You Smile I Come Alive
The Room Is Spinnin And The Anchor’s Tied
Gonna Dance Into The Night
Get Me Home In Time For The Dance
Got A Girl On My Mind, Gonna Take A Chance
Fire Up The Fiddle, Let The Moonshine Flow
Gonna Paint This Town Tonight
Get Me Home In Time For The Dance
Got A Girl On My Mind, Gonna Take A Chance
Fire Up The Fiddle, Let The Moonshine Flow
Gonna Paint This Town Tonight
When The Fiddles Blaze and The Shoes Come Off
We’ll All Take A Turn In The Hoggin Trough
Raise Your Glass To The One You Love
Gonna Make You Mine Tonight
When The Police Come We’ll Go To Jail
When The Grandkids Ask We’ll Tell The Tale
Of the Lake House Fiddle And The Moonshine Dance
And The Night I Fell For You
Get Me Home In Time For The Dance
Got A Girl On My Mind, Gonna Take A Chance
Fire Up The Fiddle, Let The Moonshine Flow
Gonna Paint This Town Tonight
Get Me Home In Time For The Dance
Got A Girl On My Mind, Gonna Take A Chance
Fire Up The Fiddle, Let The Moonshine Flow
Gonna Paint This Town Tonight
Get Me Home In Time For The Dance
Got A Girl On My Mind, Gonna Take A Chance
Fire Up The Fiddle, Let The Moonshine Flow
Gonna Paint This Town Tonight
Get Me Home In Time For The Dance
Got A Girl On My Mind, Gonna Take A Chance
Fire Up The Fiddle, Let The Moonshine Flow
Gonna Paint This Town Tonight

(traducción)

Llévame a casa a tiempo para el baile
Tengo una chica en mi mente, voy a arriesgarme
Enciende el violín, deja que fluya el alcohol ilegal
Voy a pintar esta ciudad esta noche
Llévame a casa a tiempo para el baile
Tengo una chica en mi mente, voy a arriesgarme
Enciende el violín, deja que fluya el alcohol ilegal
Voy a pintar esta ciudad esta noche
Bueno, el tren llega un viernes por la noche
Y The Bristol Boys se siente bien
Un traje de domingo y mis zapatos brillaron
Voy a dejar mi marca esta noche
Agarra a una chica bonita y hazla girar
Barrer sus pequeños pies directamente del suelo
Aplaude con ese viejo y dulce sonido
Voy a divertirme esta noche
Llévame a casa a tiempo para el baile
Tengo una chica en mi mente, voy a arriesgarme
Enciende el violín, deja que fluya el alcohol ilegal
Voy a pintar esta ciudad esta noche
Llévame a casa a tiempo para el baile
Tengo una chica en mi mente, voy a arriesgarme
Enciende el violín, deja que fluya el alcohol ilegal
Voy a pintar esta ciudad esta noche
Encuéntrame junto a la puerta del lado sur
Te balancearás en mis brazos a las ocho
La banda de antaño tocará tarde
Vamos a brillar este piso esta noche
Muero toda la semana estableciendo lazos ferroviarios
Pero cuando sonríes, cobro vida
La habitación está girando y el ancla está atada
Voy a bailar en la noche
Llévame a casa a tiempo para el baile
Tengo una chica en mi mente, voy a arriesgarme
Enciende el violín, deja que fluya el alcohol ilegal
Voy a pintar esta ciudad esta noche
Llévame a casa a tiempo para el baile
Tengo una chica en mi mente, voy a arriesgarme
Enciende el violín, deja que fluya el alcohol ilegal
Voy a pintar esta ciudad esta noche
Cuando los violines arden y los zapatos se quitan
Todos daremos una vuelta en el abrevadero de Hoggin
Levanta tu copa por la persona que amas
Voy a hacerte mía esta noche
Cuando venga la policia iremos a la carcel
Cuando los nietos pregunten, contaremos la historia
Del violín de la casa del lago y la danza del alcohol ilegal
Y la noche en que me enamoré de ti
Llévame a casa a tiempo para el baile
Tengo una chica en mi mente, voy a arriesgarme
Enciende el violín, deja que fluya el alcohol ilegal
Voy a pintar esta ciudad esta noche
Llévame a casa a tiempo para el baile
Tengo una chica en mi mente, voy a arriesgarme
Enciende el violín, deja que fluya el alcohol ilegal
Voy a pintar esta ciudad esta noche
Llévame a casa a tiempo para el baile
Tengo una chica en mi mente, voy a arriesgarme
Enciende el violín, deja que fluya el alcohol ilegal
Voy a pintar esta ciudad esta noche
Llévame a casa a tiempo para el baile
Tengo una chica en mi mente, voy a arriesgarme
Enciende el violín, deja que fluya el alcohol ilegal
Voy a pintar esta ciudad esta noche