Traducción de la letra de la canción Got 2 Luv U - Sean Paul, Alexis Jordan

Got 2 Luv U (original)

Got to love ya
Got to love ya (Yeah yeah)
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya (Baby girl)
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya (Yeah)
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya

Gyal mi nuh stay like dem boy deh weh put you down
Mi rather lift you way up off the ground
Nuff a dem fake, dem a nuh king, a clown
Only thinking 'bout dem self alone
Listen mi keen, now baby tell a mi how mi sound
Run away dem likkle boy deh weh loser prone
Mi alone a make you start fi moan and groan
'Cause mi and your love strong like a stone
Girl 'cause I

I, I'll do anything I could for ya
Boy you're my only (See it deh girl!)
I, I'm gonna flip these beats on ya
You don’t even know me (Aha!)
'Cause I am, I
I don't even wanna fight, fight, fight (I don't wanna fight girl!)
Said I am, I
I ain't even gonna fight it

Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya

Girl a mi alone a give you security
And mi nah just talk fi mine yuh
Mi alone a give you the remedy fi set you free
Some boy just waan fi hide you
That's why mi you a let in
Girl I'm not pettin'
Ready fi make you sweatin'
Thighs dem am checkin'
Legs them am settin'
Built for hot steppin'
Mi can't loose I'm bettin'
Girl 'cause

I, I'll do anything I could for ya
Boy you're my only (See it deh girl!)
I, I'm gonna flip these beats on ya
You don't even know me (Aha!)
'Cause I am, I (Yeah, eh)
I don't even wanna fight, fight, fight (No need to fight girl)
Said I am, I
I ain't even gonna fight it (I ain't even gonna fight)

Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya (Yeah, yeah, yeah)
Got to love ya
Got to love ya (Yeah, I got to love ya girl)
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya (I got to love ya girl)
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya

If you were the sun
Hot steppin' girl, we're not stoppin'
Got me spinnin' in your orbit
But know it around
Good lovin', give yuh good lovin'
Boy you got me, I can't ignore it...
It's me and you forever girl!

I, I'll do anything I could for ya
Boy you're my only (Love that!)
I, I'm gonna flip these beats on ya
You don't even know me (Yo)
'Cause I am, I
I don't even wanna fight, fight, fight
Said I am, I
I ain't even gonna fight it (I ain't even gonna fight, alright)

I (I), I'll do anything I could for ya
Boy you're my only (See it deh girl!)
I, I'm gonna flip these beats on ya
You don't even know me (Freak girl!)
'Cause I am, I
I don't even wanna fight, fight, fight (I don't wanna fight girl)
Said I am, I
I ain't even gonna fight it

Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya
Got to love ya

Got 2 Luv U (traducción)

He de amarte
He de amarte (sí, sí)
He de amarte
He de amarte
He de amarte
He de amarte
He de amarte (niña de miel)
He de amarte
He de amarte
He de amarte
He de amarte
He de amarte (sí)
He de amarte
He de amarte
He de amarte
He de amarte

Muchacha, yo no soy de los que con palabras te abisman
Prefiero alzarte como viento que arrebata las hojas
Cuantos presumen corona, solo espejismo y farsa — bufones sin reino
Solo piensan en su propio reflejo, niebla de egoísmo
Afina el oído, dime, amor, ¿cómo resuena mi voz en tu pecho?
Huye de esos muchachos de ceniza, destinados a perderse
Solo conmigo tu cuerpo aprende el arte del suspiro y del eco
Porque nuestro amor es piedra ancestral, inquebrantable
Mujer, porque yo

Yo, por ti cruzaría cualquier laberinto de llamas
Eres mi única patria (¡míralo, mujer!)
Yo, volcaré sobre ti el ritmo como lluvia de tambores
Aún no me conoces (¡aja!)
Porque yo soy, yo
No deseo la guerra, la guerra, la guerra (no ansío luchar, mujer!)
Digo que soy, yo
Ni siquiera responderé al combate

He de amarte
He de amarte
He de amarte
He de amarte
He de amarte
He de amarte
He de amarte
He de amarte

Sólo yo sé custodiarte como torre al crepúsculo
Y no son palabras vacías al viento
Sólo en mis manos está el bálsamo que abrirá tus alas
Muchos buscarían ocultarte en sótanos de sombra
Por eso eres tú quien permito entrar en mi morada
No juego a las caricias livianas
Estoy listo para encender el rubor en tu piel de selva
Tus muslos los recorro como caminos de trigo maduro
Tus piernas dispongo como columnas en el templo del deseo
Nacido para pisar brasas ardientes
No puedo perder, lo apuesto al destino
Mujer, porque

Yo, por ti cruzaría cualquier laberinto de llamas
Eres mi única patria (¡mírame, mujer!)
Yo, volcaré sobre ti el ritmo como lluvia de tambores
Aún no me conoces (¡aja!)
Porque yo soy, yo (sí, eh)
No deseo la guerra, la guerra, la guerra (no urge la guerra, mujer)
Digo que soy, yo
Ni siquiera responderé al combate (no responderé al combate)

He de amarte
He de amarte
He de amarte
He de amarte
He de amarte
He de amarte (sí, sí, sí)
He de amarte
He de amarte (sí, he de amarte, mujer)
He de amarte
He de amarte
He de amarte
He de amarte (he de amarte, mujer)
He de amarte
He de amarte
He de amarte
He de amarte

Si fueses el sol
Pasos de fuego, mujer, no hay quien detenga nuestro rumbo
Me haces girar en tu órbita, luna cautiva
Saberlo es ver tu luz danzando alrededor
Buen amor — tu amor es manantial que sacia
Tú me posees, y ya no puedo ignorar el sortilegio...
¡Tú y yo, eternidad de dos, mujer!

Yo, por ti cruzaría cualquier laberinto de llamas
Eres mi única patria (¡bendito sea!)
Yo, volcaré sobre ti el ritmo como lluvia de tambores
Aún no me conoces (yo)
Porque yo soy, yo
No deseo la guerra, la guerra, la guerra
Digo que soy, yo
Ni siquiera responderé al combate (no responderé al combate, está dicho)

Yo (yo), por ti cruzaría cualquier laberinto de llamas
Eres mi única patria (¡míralo, mujer!)
Yo, volcaré sobre ti el ritmo como lluvia de tambores
Aún no me conoces (¡mujer extraña!)
Porque yo soy, yo
No deseo la guerra, la guerra, la guerra (no ansío luchar, mujer)
Digo que soy, yo
Ni siquiera responderé al combate

He de amarte
He de amarte
He de amarte
He de amarte
He de amarte
He de amarte
He de amarte
He de amarte