Traducción de la letra de la canción She Doesn't Mind - Sean Paul

She Doesn't Mind (original)

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Girl I got you so high, and I know you like
So come and push it on me, if it feels alright
When you drop it low, and break me off
No, she doesn't mind, a'ight
She doesn't mind, a'ight
She doesn't mind
Girl I got you so...
Push it back 'pon it, bring it back 'pon it
Gimme di ting becah mi waah fi lock 'pon it
Wine it, wiggle it, set di track 'pon it
Two more shot, now we inna hot 'pon it
Two girl, and dem ready fi jump 'pon it
Two to my world, and mi ready fi tump 'pon it
Ready fi run 'pon it, ready fi dump 'pon it
Tag teaming fiyah truck mi pump on it
Hands up high, we burning up the sky
We got the dancefloor crazy, we got the club on fire
I like the way you dance, you got me in a trance
My baby she don't mind at all...
Girl I got you so high, and I know you like
So come and push it on me, if it feels alright
When you drop it low, and break me off
No, she doesn't mind, a'ight
She doesn't mind, a'ight
She doesn't mind
Girl I got you so high, and I know you like
So come and push it on me, if it feels alright
When you drop it low, and break me off
No, she doesn't mind, a'ight
She doesn't mind, a'ight
She doesn't mind
Whine yuh fi whine it, girl
Same time, ah time, she ah time it, girl
Same time I line mi align mi top
Fi pose sign it, prime mi ah prime it, girl
Dis ah nuh crime weh mi climb it, girl
Set di temperature, di climate it, girl
Check di rhyme, when mi ah rhyme it
She combine it, disapprove a private world
Hands up high, we burning up the sky
We got the dancefloor crazy, got the club on fire
I like the way you dance, you got me in a trance
My baby she don't mind at all...
Girl I got you so high, and I know you like
So come and push it on me, if it feels alright
When you drop it low, and break me off
No, she doesn't mind, a'ight
She doesn't mind, a'ight
She doesn't mind
Girl I got you so high, and I know you like
So come and push it on me, if it feels alright
When you drop it low, and break me off
No, she doesn't mind, a'ight
She doesn't mind, a'ight
She doesn't mind
Ain't gonna be shy about it
Ain't telling no lie
Girl I'm a animal, animal
Animal, animal...
I'm breaking it down for the night and
I want you to come for the ride
Let's win it out, win it out
Win it out, win it out...
Let's go!
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
She don't mind girl!
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Come on!
Girl I got you so high, and I know you like
So come and push it on me, if it feels alright
When you drop it low, and break me off
No, she doesn't mind, a'ight
She doesn't mind, a'ight
She doesn't mind
Girl I got you so high, and I know you like (Let's go!)
So come and push it on me, if it feels alright
When you drop it low, and break me off
No, she doesn't mind, a'ight
She doesn't mind, a'ight
She doesn't mind
Girl I got you so...

(traducción)

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Chica, te tengo tan alto, y sé que te gusta
Así que ven y empújamelo, si se siente bien
Cuando lo dejas caer y me separas
No, a ella no le importa, está bien
A ella no le importa, está bien
a ella no le importa
Chica, te tengo tan...
Empújalo hacia atrás, tráelo de vuelta
Dame di ting porque mi waah fi lock 'pon it
Vino, muévelo, establece di track 'pon it
Dos tiros más, ahora estamos calientes
Dos chicas, y están listas para saltar
Dos a mi mundo, y mi listo fi tump 'ponlo
Ready fi run 'pon it, ready fi dump 'pon it
Tag teaming fiyah truck mi pump on it
Manos arriba, estamos quemando el cielo
Tenemos la pista de baile loca, tenemos el club en llamas
Me gusta como bailas, me tienes en trance
Mi bebé a ella no le importa en absoluto...
Chica, te tengo tan alto, y sé que te gusta
Así que ven y empújamelo, si se siente bien
Cuando lo dejas caer y me separas
No, a ella no le importa, está bien
A ella no le importa, está bien
a ella no le importa
Chica, te tengo tan alto, y sé que te gusta
Así que ven y empújamelo, si se siente bien
Cuando lo dejas caer y me separas
No, a ella no le importa, está bien
A ella no le importa, está bien
a ella no le importa
gimotear, gimotear, niña
Al mismo tiempo, ah tiempo, ella ah tiempo, chica
Al mismo tiempo alineo mi alineo mi top
Fi pose firmalo, prime mi ah prime it, girl
Dis ah nuh crimen weh mi subirlo, niña
Pon la temperatura, di clima, chica
Mira di rhyme, cuando mi ah lo rima
Ella lo combina, desaprueba un mundo privado
Manos arriba, estamos quemando el cielo
Tenemos la pista de baile loca, tenemos el club en llamas
Me gusta como bailas, me tienes en trance
Mi bebé a ella no le importa en absoluto...
Chica, te tengo tan alto, y sé que te gusta
Así que ven y empújamelo, si se siente bien
Cuando lo dejas caer y me separas
No, a ella no le importa, está bien
A ella no le importa, está bien
a ella no le importa
Chica, te tengo tan alto, y sé que te gusta
Así que ven y empújamelo, si se siente bien
Cuando lo dejas caer y me separas
No, a ella no le importa, está bien
A ella no le importa, está bien
a ella no le importa
No voy a ser tímido al respecto
No estoy diciendo ninguna mentira
Chica soy un animal, animal
animal, animal...
Lo estoy desglosando por la noche y
quiero que vengas a dar un paseo
Vamos a ganarlo, ganarlo
Ganarlo, ganarlo...
¡Vamos!
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
¡A ella no le importa chica!
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
¡Vamos!
Chica, te tengo tan alto, y sé que te gusta
Así que ven y empújamelo, si se siente bien
Cuando lo dejas caer y me separas
No, a ella no le importa, está bien
A ella no le importa, está bien
a ella no le importa
Chica, te tengo tan alto, y sé que te gusta (¡Vamos!)
Así que ven y empújamelo, si se siente bien
Cuando lo dejas caer y me separas
No, a ella no le importa, está bien
A ella no le importa, está bien
a ella no le importa
Chica, te tengo tan...