Traducción de la letra de la canción Disrespect - Sean Paul

Disrespect (original)

Weh mi see dem wid dem war an dem fight an dem fuss yuh know
Dem diss K-Licious so right now wi haffi go mek dem minus
(HEAD BUSS) Dutty yeah, Dutty yo
So when a punk disrespect wi gonna mek him feel di sea crest
Rum, bum bum bum bum bum
An if him tun on date wi put it pon di same frequent
Rum, bum bum bum bum bum
Cause him diss all wi crew an mek him run through di back fence
Rum, bum bum bum bum bum
Wi nuh love it when him call mi up di place where di truant is
Rum, bum bum bum bum bum
Cau wi nuh love from more taw but wi a warrior
Disrespect weh dun will tek yuh life over
You is anodda miserable punk weh wi nuh sorry fah
Watch it weh di Dutty dem a buss it pon di corna
Nuff man dem a go live dem life frettin, bredren
If yuh caan tek heat up inna di kitchen
Den yuh shoulda shut off yuh mout stop di bitchin
Cau yuh gwaan lose get bruise yuh body missin weh mi sing again
So when a punk disrespect wi gonna mek him feel di sea crest
Rum, bum bum bum bum bum
An if him tun on date wi put it pon di same frequent
Rum, bum bum bum bum bum
Cause him diss all wi crew an mek him run through di back fence
Rum, bum bum bum bum bum
Wi nuh love it when him call mi up di place where di truant is
Rum, bum bum bum bum bum
Fi attention a yuh di man dat a over stand
New vibes you caan sip a meditation
If yuh wanna live up inna dis a new millennium
Den yuh gotta learn how fi chat like di Dutty Clan
Buss parrot at all dats why mi bredren name Loogaman
Diss Mr. Chicken an yuh haffi face di whole clan
So when a punk disrespect wi gonna mek him feel di sea crest
Rum, bum bum bum bum bum
An if him tun on date wi put it pon di same frequent
Rum, bum bum bum bum bum
Cause him diss all wi crew an mek him run through di back fence
Rum, bum bum bum bum bum
Wi nuh love it when him call mi up di place where di truant is
Rum, bum bum bum bum bum
If a nuh man, coulda yute
Cau yuh will get execute
If yuh diss K-Licious crew yuh gonna get yuhself slewed
Tell all yuh friend dem reroute
Cau wi nuh give a hoot yuh got a face a weh wi shoot
Tell dem seh war dem a send den wi a defend
Mek dem know wi a nuh men nuh mek dem know wi a go gun again
Time an time again dem come around an try fi beg wi friend
Dem start di war an dead inna di end weh mi sïng
So when a punk disrespect wi gonna mek him feel di sea crest
Rum, bum bum bum bum bum
An if him tun on date wi put it pon di same frequent
Rum, bum bum bum bum bum
Cause him diss all wi crew an mek him run through di back fence
Rum, bum bum bum bum bum
Wi nuh love it when him call mi up di place where di truant is
Rum, bum bum bum bum bum

Disrespect (traducción)

Weh mi ver dem wid dem guerra y dem pelear y dem alboroto ya sabes
Dem diss K-Licious, así que ahora mismo wi haffi go mek dem minus
(HEAD BUSS) Dutty sí, Dutty yo
Entonces, cuando una falta de respeto punk le hará sentir la cresta del mar
Ron, bum bum bum bum bum
Y si él sintoniza la cita, lo pondrá en la misma frecuencia
Ron, bum bum bum bum bum
Porque él insultó a toda la tripulación y lo hizo correr a través de la cerca trasera
Ron, bum bum bum bum bum
Me encanta cuando llama a mi lugar donde está ditruant
Ron, bum bum bum bum bum
Cau wi nuh amor de más taw pero wi un guerrero
La falta de respeto weh dun tek yuh life over
Eres un punk miserable anodda weh wi nuh lo siento fah
Míralo weh di Duty dem a buss it pon di corna
Nuff man dem a go live dem life frettin, bredren
Si yuh caan tek calentar inna di cocina
Den, deberías haber apagado tu boca, deja de perra
Cau yuh gwaan perder obtener moretones yuh cuerpo missin weh mi cantar de nuevo
Entonces, cuando una falta de respeto punk le hará sentir la cresta del mar
Ron, bum bum bum bum bum
Y si él sintoniza la cita, lo pondrá en la misma frecuencia
Ron, bum bum bum bum bum
Porque él insultó a toda la tripulación y lo hizo correr a través de la cerca trasera
Ron, bum bum bum bum bum
Me encanta cuando llama a mi lugar donde está ditruant
Ron, bum bum bum bum bum
Fi atención a yuh di man dat a over stand
Nuevas vibraciones que puedes tomar una meditación
Si quieres vivir a la altura de un nuevo milenio
Den, tienes que aprender a chatear como di Duty Clan
Buss loro en todos los datos por qué mi bredren nombre Loogaman
Diss Sr. Pollo y yuh haffi cara di todo el clan
Entonces, cuando una falta de respeto punk le hará sentir la cresta del mar
Ron, bum bum bum bum bum
Y si él sintoniza la cita, lo pondrá en la misma frecuencia
Ron, bum bum bum bum bum
Porque él insultó a toda la tripulación y lo hizo correr a través de la cerca trasera
Ron, bum bum bum bum bum
Me encanta cuando llama a mi lugar donde está ditruant
Ron, bum bum bum bum bum
Si un hombre nuh, podría un yute
Cau yuh se ejecutará
Si dissss K-Licious crew vas a conseguir que te maten
Dile a todos tus amigos que desvían la ruta
Cau wi nuh da un pitido yuh tienes una cara un weh wi disparar
Dile a dem seh war dem a enviar den wi a defender
Mek dem know wi a nuh men nuh mek dem know wi a go gun again
Una y otra vez dem vienen y prueban fi rogar con un amigo
Dem start di war an dead inna di end weh mi sïng
Entonces, cuando una falta de respeto punk le hará sentir la cresta del mar
Ron, bum bum bum bum bum
Y si él sintoniza la cita, lo pondrá en la misma frecuencia
Ron, bum bum bum bum bum
Porque él insultó a toda la tripulación y lo hizo correr a través de la cerca trasera
Ron, bum bum bum bum bum
Me encanta cuando llama a mi lugar donde está ditruant
Ron, bum bum bum bum bum