Traducción de la letra de la canción Head in the Zone - Sean Paul

Head in the Zone (original)

Yeah well everything nice you know
Pass two crate a Smirnoff Ice you know alright
Sean Paul, inna di club, get crunk, blaze it up inna di club
Ladies willy bounce inna di club yo yo…
Woman just get you head inna the zone
Get properly crunked and willie the bounce
Make a see you just throw dem bones
Gal move up you body make them see you’re full grown
Woman just get you head inna the zone
Get properly crunked and willie the bounce
Make a see you just throw dem bones
Gal move up you body make them see you’re full grown
Gal cause you hot so, you got the city lock so
You body man attack so, them ask how you phat so
Nuff man a foreign a email and a fax you
Them well waan fi shocks you but you no inna dat yo
You no see no other gal out there wey fi match you
From time me spot you me eye can detach you
Soon time fi snatch you me ready fi go gotcha
You a di toppa top so me champagne a pop so
Woman just get you head inna the zone
Get properly crunked and willie the bounce
Make a see you just throw dem bones
Gal move up you body make them see you’re full grown
Woman just get you head inna the zone
Get properly crunked and willie the bounce
Make a see you just throw dem bones
Gal move up you body make them see you’re full grown
Shake up you ass shake up you titi wild out
Man a blind when them see you do the ticky
You a rebel fi di cause and you body thicky
Dance pon the floor make me see you anatomy
Gal wine.
nuff man a dance like a cattle in a circle
Like dem waan take you fi a bottle but you fine
Gall just gwaan set you throttle.
gwaan cause trouble with you bubble
Woman just get you head inna the zone
Get properly crunked and willie the bounce
Make a see you just throw dem bones
Gal move up you body make them see you’re full grown
Woman just get you head inna the zone
Get properly crunked and willie the bounce
Make a see you just throw dem bones
Gal move up you body make them see you’re full grown
Move up you body cause you know you full grown
Man a watch you body and them waan take you home
Check them a check you fi the digits to your phone
Nuff a dem accident prone… so gal
Wine up you body cause you know you can lose
Any man out there wey you want you fi choose
Nuff a drink booze and them start to abuse
Tell dem dont get it confused
Sean Paul blaze it up, inna di club, get crunk, blaze it up inna di club
Ladies willy bounce inna di club yo yo…
Sean Paul blaze it up, inna di club, get crunk, blaze it up inna di club
Ladies willy bounce inna di club yo yo…
Sean Paul blaze it up, inna di club, get crunk, blaze it up inna di club
Ladies willy bounce inna di club yo yo…
Woman just get you head inna the zone
Get properly crunked and willie the bounce
Make a see you just throw dem bones
Gal move up you body make them see you’re full grown
Woman just get you head inna the zone
Get properly crunked and willie the bounce
Make a see you just throw dem bones
Gal move up you body make them see you’re full grown
Gal cause you hot so, you got the city lock so
You body man attack so, them ask how you phat so
Nuff man a foreign a email and a fax you
Them well waan fi shocks you but you no inna dat yo
You no see no other gal out there wey fi match you
From time me spot you me eye can detach you
Soon time fi snatch you me ready fi go gotcha
You a di toppa top so me champagne a pop so
Woman just get you head inna the zone
Get properly crunked and willie the bounce
Make a see you just throw dem bones
Gal move up you body make them see you’re full grown

Head in the Zone (traducción)

Sí, bueno, todo bien, ya sabes.
Pasa dos cajas de un Smirnoff Ice que conoces bien
Sean Paul, inna di club, ponte crunk, enciendelo inna di club
Las damas willy rebotan en el club yoyo...
Mujer solo consigue tu cabeza en la zona
Obtenga correctamente crunked y willie the rebote
Haz un ver que solo arrojas huesos dem
Gal mueve tu cuerpo para que vean que eres adulto
Mujer solo consigue tu cabeza en la zona
Obtenga correctamente crunked y willie the rebote
Haz un ver que solo arrojas huesos dem
Gal mueve tu cuerpo para que vean que eres adulto
Chica porque estás caliente, tienes la cerradura de la ciudad, así que
Tu cuerpo, el hombre, ataca así, ellos preguntan cómo eres tan fantástico.
Nuff man un extranjero un correo electrónico y un fax
Ellos bien waan te sorprenden, pero tú no inna dat yo
No ves a ninguna otra chica por ahí que coincida contigo
Desde el momento en que te veo, mi ojo puede separarte
Pronto, el tiempo te arrebatará, listo, vete, te tengo
Eres un top de di toppa así que yo champaña un pop así que
Mujer solo consigue tu cabeza en la zona
Obtenga correctamente crunked y willie the rebote
Haz un ver que solo arrojas huesos dem
Gal mueve tu cuerpo para que vean que eres adulto
Mujer solo consigue tu cabeza en la zona
Obtenga correctamente crunked y willie the rebote
Haz un ver que solo arrojas huesos dem
Gal mueve tu cuerpo para que vean que eres adulto
Sacúdete el culo, sacúdete, titi salvaje
Hombre ciego cuando te ven hacer el ticky
Eres un fi di causa rebelde y tu cuerpo grueso
Baila pon el piso hazme ver tu anatomía
Vino gal.
nuff man un baile como un ganado en un círculo
Como dem waan te lleva una botella pero estás bien
Gall solo gwaan te puso el acelerador.
gwaan causa problemas con tu burbuja
Mujer solo consigue tu cabeza en la zona
Obtenga correctamente crunked y willie the rebote
Haz un ver que solo arrojas huesos dem
Gal mueve tu cuerpo para que vean que eres adulto
Mujer solo consigue tu cabeza en la zona
Obtenga correctamente crunked y willie the rebote
Haz un ver que solo arrojas huesos dem
Gal mueve tu cuerpo para que vean que eres adulto
Mueve tu cuerpo porque sabes que eres adulto
Hombre, mira tu cuerpo y ellos te llevarán a casa
Verifíquelos y verifique que fije los dígitos en su teléfono
Nuff a dem propenso a los accidentes... así que chica
Llena tu cuerpo porque sabes que puedes perder
Cualquier hombre por ahí que quieras que elijas
Nuff un trago de alcohol y empiezan a abusar
Dile a dem que no se confunda
Sean Paul enciendelo, inna di club, ponte crunk, enciendelo inna di club
Las damas willy rebotan en el club yoyo...
Sean Paul enciendelo, inna di club, ponte crunk, enciendelo inna di club
Las damas willy rebotan en el club yoyo...
Sean Paul enciendelo, inna di club, ponte crunk, enciendelo inna di club
Las damas willy rebotan en el club yoyo...
Mujer solo consigue tu cabeza en la zona
Obtenga correctamente crunked y willie the rebote
Haz un ver que solo arrojas huesos dem
Gal mueve tu cuerpo para que vean que eres adulto
Mujer solo consigue tu cabeza en la zona
Obtenga correctamente crunked y willie the rebote
Haz un ver que solo arrojas huesos dem
Gal mueve tu cuerpo para que vean que eres adulto
Chica porque estás caliente, tienes la cerradura de la ciudad, así que
Tu cuerpo, el hombre, ataca así, ellos preguntan cómo eres tan fantástico.
Nuff man un extranjero un correo electrónico y un fax
Ellos bien waan te sorprenden, pero tú no inna dat yo
No ves a ninguna otra chica por ahí que coincida contigo
Desde el momento en que te veo, mi ojo puede separarte
Pronto, el tiempo te arrebatará, listo, vete, te tengo
Eres un top de di toppa así que yo champaña un pop así que
Mujer solo consigue tu cabeza en la zona
Obtenga correctamente crunked y willie the rebote
Haz un ver que solo arrojas huesos dem
Gal mueve tu cuerpo para que vean que eres adulto