Traducción de la letra de la canción I'll Take You There - Sean Paul

I'll Take You There (original)

Intro:
I’ll Take you dere… I'll take you dere
I’ll take you dere… I'll take you dere, girlfriend
I’ll take you dere… I'll take you dere
I’ll take you dere… I'll take you dere, my girl
Chorus:
I’ll take you dere
Don’t fret, don’t trip I got nuff space inn the whip
And I’ll take you there.
My friend don’t shy… You and your friends can ride
I’ll take you dere.
To a place, where you can be free as you wanna be girl if you tired of the
killing and blood spilling you only wanna be chilling then tell me if you
willing.
Girl I’ll take you dere.
Verse 1:
Hot chocolate, top price a market.
Girl if want to spark it you just talk it.
You a mi target a you weh mi waan get… bring it over here baby girl and just
park it.
We goin' start it, champagne we bought it, We no skylark with bad mind bad
hearted.
Fi give you the flow and make your ear drum caught it.
My girl if you want it…
I’m gonna make you fly so high, let it loose for me girl cause I,
Wanna give it to you.
First time mi see you mi eye go catch a fire fi you.
You body blazin', gal you so amazing.
And we be living we life.
Party so hearty so till a early light.
S.P. gonna rock you make you feel alright.
Let me touch you places I know you like
Chorus:
Verse 2:
We no fake it.
Vibe we create it Girl just take gimme the chance and don’t waste it.
Mi waan you change all the look pon you face, it a Look so sad… love and joy fi replace it.
Mi wah you shake it, cause a earthhquake, don’t make no mistake.
Gal take them to basics.
You look good from head to shoes laces.
Mi haffi give God praises.
I’m gonna make you mine, give it up to mi, girl cause you look so fine.
You body
shape nah lef mi mind, inna mi head you just a dwell cause you so divine.
So girl make a tell it to you one more time,
When we a go club we nah join no line.
You a top a top mi love the way you body design.
Girl you a make all me stars align
Chorus:
Verse 3:
I’ll be the pilot for you plane… I’m gonna be the driver for you train,
Woman you dun know.
Got nothin' but high octane flowin' through these veins
Yes I got the ill flow.
So just gwan maintain and don’t complain, hear wah mi saying.
Girl you got to let the love show.
Me a the pleasure for your pain.
Let me ease all your strain.
Jump up ina di ride an lets go.
Bridge:
Follow me baby.
I got the vibe and you know we be keeping it live,
Back it up for me lady.
Walk an you roll take full control cause you know you a done them lately.
Ten outta Ten weh you get fi you body gal you know seh you drivin' me crazy.
If you wanna roll… then…

(traducción)

Introducción:
Te llevaré aquí... Te llevaré aquí
Te llevaré hasta aquí... Te llevaré hasta aquí, novia
Te llevaré aquí... Te llevaré aquí
Te llevaré aquí... Te llevaré aquí, mi niña
Coro:
te llevaré aquí
No te preocupes, no te tropieces, no tengo espacio en el látigo
Y te llevaré allí.
My friend don't shy... Tú y tus amigos pueden montar
Te llevaré aquí.
A un lugar, donde puedes ser libre como quieres ser niña si te cansaste de la
matando y derramando sangre, solo quieres relajarte, entonces dime si
dispuesto.
Chica, te llevaré aquí.
Verso 1:
Chocolate caliente, mejor precio del mercado.
Chica, si quieres provocarlo, solo háblalo.
Eres un mi objetivo y tu weh mi waan consigue ... tráelo aquí niña y solo
estacionarlo
Vamos a empezar, champán lo compramos, no somos alondras con mala mente mala
de corazón
Fi te da el flujo y haz que tu tímpano lo atrape.
Mi niña si lo quieres...
Voy a hacerte volar tan alto, déjalo suelto por mí chica porque yo,
Quiero dártelo.
La primera vez que te veo, mi ojo va a prenderte fuego.
Tu cuerpo deslumbrante, chica, eres tan asombrosa.
Y estamos viviendo nuestra vida.
Fiesta tan abundante hasta la madrugada.
S.P. va a sacudirte para que te sientas bien.
Déjame tocarte lugares que sé que te gustan
Coro:
Verso 2:
No lo fingimos.
Vibe, lo creamos Chica, solo aprovecha dame la oportunidad y no la desperdicies.
Mi waan, cambias toda la mirada de tu cara, es una mirada tan triste ... el amor y la alegría la reemplazan.
Mi wah, lo sacudes, provocas un terremoto, no te equivoques.
Gal llévalos a lo básico.
Te ves bien desde la cabeza hasta los cordones de los zapatos.
Mi haffi da alabanzas a Dios.
Te haré mía, dáselo a mí, niña, porque te ves tan bien.
Tu cuerpo
forma nah lef mi mente, inna mi cabeza solo habitas porque eres tan divino.
Así que chica, haz que te lo diga una vez más,
Cuando vamos a un club, no nos unimos a ninguna fila.
Te encanta la forma en que diseñas tu cuerpo.
Chica, haces que todas mis estrellas se alineen
Coro:
Verso 3:
Seré el piloto de tu avión… Seré el conductor de tu tren,
Mujer que no conoces.
No tengo nada más que alto octanaje fluyendo a través de estas venas
Sí, tengo el mal flujo.
Así que solo gwan mantente y no te quejes, escucha wah mi decir.
Chica, tienes que dejar que el amor se muestre.
Yo el placer por tu dolor.
Déjame aliviar toda tu tensión.
Salta ina di montar y vamos.
Puente:
Sígueme cariño.
Tengo la vibra y sabes que la mantendremos viva,
Haz una copia de seguridad para mí, señora.
Camine y ruede, tome el control total porque sabe que lo ha hecho últimamente.
Ten outta ten weh you get fi tu body girl sabes seh me estás volviendo loco.
Si quieres rodar... entonces...