Traducción de la letra de la canción Tip Pon It - Sean Paul, Major Lazer

Tip Pon It (original)

Gyal
Wid ah body like dat
When you Snapchat me, girl
Sey me haffi screenshot
So me call her scotch bonnet so di gyal hot
She a bubble like soup, dat a real pepper pot
Check ya iPhone fi di iMessages
Seh me outside park up inna di
Wid the guinness and magnum ready wid di mix
So me know tonight your business get fixed, gyal
Mi love how you wine and bubble gyal
When you go pon your toe and tip pon it
Body look tight and right, gyal
When you quint up your ting and grip on it
Treat me like a App when you hot
Put me pon di desktop then you double click pon it
Mi waan you boom flick pon it
Do all kind ah tricks pon it
Wine gyal, same way
Wine gyal, mi no come yah fi no game play
Wine gyal, same way
Wine gyal, do all kind ah tricks pon it
Wine gyal, same way
Wine gyal, mi no come yah fi no game play
Wine gyal, same way
Real gangsta never chase ah gyal
After a while replace ah gyal
Cut dem off clean like razor, gyal
How da one ya shot, she muss a lazer gyal
Bend her round di corner like drifta
Win gold medal fi slap in carifta
Me ah put in di tip yah
She ah throw it back thursday Instagram picture
Mi love how yuh wine and bubble gyal
When yu go pon yuh toe and tip pon it
Body look tight and right, gyal
When you quint up yuh ting and grip on it
Treat me like a App when yu hot
Put me pon di desktop then yu double click pon it
Mi waan yu boom flick pon it
Do all kind ah tricks pon it
Wine gyal, same way
Wine gyal, mi no come yah fi no game play
Wine gyal, same way
Wine gyal, do all kind ah tricks pon it
Wine gyal, same way
Wine gyal, mi no come yah fi no game play
Wine gyal, same way
Gyal tip, tip, tip pon it
So mi know tonight, so mi know tonight
Gyal tip, tip, tip pon it
So mi know tonight yuh business get fixed
Gyal tip, tip, tip pon it
So mi know tonight, so mi know tonight
Gyal tip, tip, tip pon it
So mi know tonight yuh business get fixed
Mi love how yuh wine and bubble gyal
When yu go pon your toe and tip pon it
Body look tight and right, gyal
When you quint up yuh ting and grip on it
Treat me like a App when yu hot
Put me pon di desktop then yu double click pon it
Mi waan yu boom flick pon it
Do all kind ah tricks pon it
Wine gyal, same way
Wine gyal, mi no come yah fi no game play
Wine gyal, same way
Wine gyal, do all kind ah tricks pon it
Wine gyal, same way
Wine gyal, mi no come yah fi no game play
Wine gyal, same way

(traducción)

chica
Wid ah cuerpo como ese
Cuando me haces Snapchat, niña
Sey me haffi captura de pantalla
Así que la llamo scotch bonnet tan di gyal hot
Ella es una burbuja como sopa, es un verdadero pimentero
Compruebe su iPhone fi di iMessages
Seh mí fuera del parque hasta inna di
Con la guinness y magnum lista con di mix
Así que sé que esta noche tu negocio se arreglará, chica
Me encanta cómo bebes y burbujeas chica
Cuando te pones el dedo del pie y lo inclinas
El cuerpo se ve apretado y correcto, chica
Cuando doblas tu ting y lo agarras
Trátame como una aplicación cuando estés caliente
Póngame en el escritorio y luego haga doble clic en él.
Mi waan you boom flick pon it
Haz todo tipo de trucos ponlo
Vino gyal, de la misma manera
Wine gyal, mi no come yah fi no game play
Vino gyal, de la misma manera
Wine gyal, haz todo tipo de trucos ponlo
Vino gyal, de la misma manera
Wine gyal, mi no come yah fi no game play
Vino gyal, de la misma manera
Gangsta real nunca persigue a ah gyal
Después de un tiempo, reemplace ah gyal
Córtalos limpios como una navaja, chica
¿Cómo da uno ya disparó, ella muss a lazer gyal
Dobla su esquina redonda como drifta
Gana la medalla de oro fi slap en carifta
Yo ah puse di tip yah
Ella lo devuelve el jueves Foto de Instagram
Me encanta cómo yuh vino y bubble gyal
Cuando vas pon yuh dedo del pie y punta ponlo
El cuerpo se ve apretado y correcto, chica
Cuando quinteas yuh ting y lo agarras
Trátame como una aplicación cuando estés caliente
Póngame en el escritorio y luego haga doble clic en él.
Mi waan yu boom flick pon it
Haz todo tipo de trucos ponlo
Vino gyal, de la misma manera
Wine gyal, mi no come yah fi no game play
Vino gyal, de la misma manera
Wine gyal, haz todo tipo de trucos ponlo
Vino gyal, de la misma manera
Wine gyal, mi no come yah fi no game play
Vino gyal, de la misma manera
Gyal propina, propina, propina ponlo
Así que sé esta noche, así que sé esta noche
Gyal propina, propina, propina ponlo
Así que sé que esta noche tu negocio se arreglará
Gyal propina, propina, propina ponlo
Así que sé esta noche, así que sé esta noche
Gyal propina, propina, propina ponlo
Así que sé que esta noche tu negocio se arreglará
Me encanta cómo yuh vino y bubble gyal
Cuando te pones el dedo del pie y lo inclinas
El cuerpo se ve apretado y correcto, chica
Cuando quinteas yuh ting y lo agarras
Trátame como una aplicación cuando estés caliente
Póngame en el escritorio y luego haga doble clic en él.
Mi waan yu boom flick pon it
Haz todo tipo de trucos ponlo
Vino gyal, de la misma manera
Wine gyal, mi no come yah fi no game play
Vino gyal, de la misma manera
Wine gyal, haz todo tipo de trucos ponlo
Vino gyal, de la misma manera
Wine gyal, mi no come yah fi no game play
Vino gyal, de la misma manera