Traducción de la letra de la canción Now That I've Got Your Love - Sean Paul

Now That I've Got Your Love (original)

Senorita, d way you watch
Yuh dey pon mi meter, bonicita, senorita
Sean Da Paul yuh kno say we ah d leadah
Yo, yo, cah
Now that I got your love, girl
I’ll never ever give it up, ah wuh yuh listen up Because ah love it so much, girl
I’ll always need your kiss and your touch
And all these things
Now that I got your love girl
I’ll never ever give it up, ah wuh yuh listen up Because ah love it so much girl
I’ll always need your kiss and your touch
And all these things
So no lullaby, no ring ding
Well, ah plane can’t fly pon one wing
I needing you, you be needing me And all these things
There ain’t no use pretending
Without you my life has ended
Without me your life descending
And all these things keep running through my mind
Confusing every time 'cause you ain’t really mine
And all these things
So the way we keep it keep it So right, so wrong, so secret
No need to speak it girl
Doh leak it when me tell you dis
Now that I got your love, girl
I’ll never ever give it up, ah wuh yuh listen up Because ah love it so much girl
I’ll always need your kiss and your touch
And all these things
Now that I got your love, girl
I’ll never ever give it up, ah wuh yuh listen up Because ah love it so much, girl
I’ll always need your kiss and your touch
And all these things
Now that I got your love, girl
I’ll never ever give it up, ah wuh yuh listen up Because ah love it so much girl
I’ll always need your kiss and your touch
And all these things
Now that I got your love, girl
I’ll never ever give it up, ah wuh yuh listen up Because ah love it so much, girl
I’ll always need your kiss and your touch
And all these things

Now That I've Got Your Love (traducción)

Señorita, cómo miras
Yuh dey pon mi metro, bonicita, señorita
Sean Da Paul yuh kno dices we ah d leadah
Yo, yo, cah
Ahora que tengo tu amor, niña
Nunca lo dejaré, ah wuh, escucha, porque lo amo tanto, niña.
Siempre necesitaré tu beso y tu toque
Y todas estas cosas
Ahora que tengo tu amor chica
Nunca lo dejaré, ah, sí, escucha, porque me encanta, chica.
Siempre necesitaré tu beso y tu toque
Y todas estas cosas
Así que sin canción de cuna, sin timbre
Bueno, el avión no puede volar con un solo ala
Te necesito, me necesitas y todas estas cosas
No sirve de nada fingir
Sin ti mi vida ha terminado
Sin mi tu vida descendiendo
Y todas estas cosas siguen corriendo por mi mente
Confundido cada vez porque no eres realmente mía
Y todas estas cosas
Entonces, la forma en que lo mantenemos lo mantenemos Tan bien, tan mal, tan secreto
No hay necesidad de hablarlo chica
No lo filtres cuando te lo diga
Ahora que tengo tu amor, niña
Nunca lo dejaré, ah, sí, escucha, porque me encanta, chica.
Siempre necesitaré tu beso y tu toque
Y todas estas cosas
Ahora que tengo tu amor, niña
Nunca lo dejaré, ah wuh, escucha, porque lo amo tanto, niña.
Siempre necesitaré tu beso y tu toque
Y todas estas cosas
Ahora que tengo tu amor, niña
Nunca lo dejaré, ah, sí, escucha, porque me encanta, chica.
Siempre necesitaré tu beso y tu toque
Y todas estas cosas
Ahora que tengo tu amor, niña
Nunca lo dejaré, ah wuh, escucha, porque lo amo tanto, niña.
Siempre necesitaré tu beso y tu toque
Y todas estas cosas