Traducción de la letra de la canción We Be Burnin' (Recognize It) - Sean Paul

We Be Burnin' (Recognize It) (original)

Just gimme the gees an we be clubbin yow.
Gal a make wi please and we be thuggin’now.
Little hennesy an we’ll be bubblin yow.
Set we mind at ease we got to take it slow.
So when you see the S.p.
floatin don’t provoke him
Cause the girls we be poking have to smoking.
Best thing fi the recreation a fi get the best girls inna every nation.
All Topper girls we promotin and suportin
And dem love how we flow king here them shouting
First class ticket invitation girls from New York, England and Jamaican.
Everyday we be burnin not concernin what nobody wanna say.
We be earnin dollars turning cause we mind de pon we pay.
Worth more than gold and oil and diamonds girls we need dem everyday.
Recognize it, Pimpin as we riding.
Girls them a page me waan fi raise me True me write nuff tune and drive them crazy.
Well I man a true born Jamaican
Ready fi the girls them inna every situation.
We a the gal dem pro, them know we flow
With the lyrical content that make them dip low and
Make the club keep jumpin
Turn up the bass make we here when it pumpin.
Summertime bounce to the music people choose it Sean da P gal a cruise with… well reputed cause.
We a the girls them champion,
Have nuff a them like the great king Solomon.
Many girls inna wi eye sight sexy dress type
Se them ready fi a hype night
Just gimme di light
An make we blaze it the roof we haffi raise it again

(traducción)

Solo dame los ges y seremos clubbin yow.
Gal a make wi por favor y seremos thuggin'now.
Pequeña hennesy y estaremos burbujeando.
Establezcamos nuestra mente tranquila, tenemos que tomarlo con calma.
Así que cuando veas el S.p.
flotando no lo provoques
Porque las chicas a las que estamos pinchando tienen que fumar.
Lo mejor es que la diversión sea conseguir las mejores chicas de cada nación.
Todas las chicas Topper que promocionamos y apoyamos
Y dem amor cómo fluimos rey aquí ellos gritando
Invitación de boletos de primera clase para chicas de Nueva York, Inglaterra y Jamaica.
Todos los días nos quemamos sin preocuparnos por lo que nadie quiere decir.
Ganamos dólares girando porque nos importa lo que pagamos.
Vale más que el oro, el petróleo y los diamantes, chicas que necesitamos todos los días.
Reconócelo, Pimpin mientras cabalgamos.
Chicas, ellas una página yo waan fi criarme Es cierto que yo escribo nuff tune y las vuelvo locas.
Bueno, yo soy un verdadero jamaiquino
Listo para las chicas en cada situación.
Somos los gal dem pro, ellos saben que fluimos
Con el contenido lírico que los hace sumergirse bajo y
Haz que el club siga saltando
Sube el bajo que hacemos aquí cuando bombea.
El verano rebota con la música que la gente elige Sean da P gal un crucero con... una causa de buena reputación.
Somos las chicas campeonas,
Téngalos como el gran rey Salomón.
Muchas chicas inna wi ojo vista sexy tipo de vestido
Míralos listos para una noche de bombo
Solo dame luz
Y hacemos que ardamos el techo, tenemos que levantarlo de nuevo