Traducción de la letra de la canción When It Comes To You - Sean Paul

When It Comes To You (original)

When it comes to you, there ain’t no satisfaction
Every night with you is harder than the last one
There ain’t no, no such thing as enough of your love
No such thing, give me some of your love
No such thing as enough of your love
Baby girl, ‘cah you got me caught right from beginning
Like a diamond shine glistening
Got me fiendin’, I’m trippin’ in love
Though I’ve been fallin’, lightning
Put your pressure in my adrenaline
Baby girl, ‘cah you done already been
I’m in the kingdom, bring me the meatloaf
Let me in, love
Baby girl, ’cause just one time
Girl, it’s never enough for me
I need one more night
Girl, it’s never enough, never enough
Baby girl, one more dance is never enough for me
One more chance, never enough, never enough
When it comes to you, there ain’t no satisfaction
Every night with you is harder than the last one
There ain’t no, no such thing as enough of your love
No such thing give me some of your love
No such thing as enough of your love
When it comes to you
You make me on mi friends ah fall out
Baby girl, you know I’m going all out
You so hard stepping, you know it’s only me rappin’
For you, girl, any minute, likkle second
Mi waan get the car, waan get the shoutout
Hear me, girl, you know there ain’t no dawg
You are my queen, don’t treat me like scum
Listen to the words from me mouth
Baby girl, ’cause just one time
Girl, it’s never enough for me
I need one more night
Girl, it’s never enough, never enough
Baby girl, one more dance is never enough for me
One more chance, never enough, never enough
When it comes to you, there ain’t no satisfaction
Every night with you is harder than the last one
There ain’t no, no such thing as enough of your love
No such thing give me some of your love
No such thing as enough of your love
When it comes to you
Everything I wanted, ya got
Everything I wanted, throw me a love
Everything I wanted, ya got
Everything I wanted
No such thing, no such thing, no such thing
When it comes to you, there ain’t no satisfaction
Every night with you is harder than the last one
There ain’t no, no such thing as enough of your love
No such thing give me some of your love
No such thing as enough of your love
When it comes to you…

(traducción)

Cuando se trata de ti, no hay satisfacción
Cada noche contigo es más difícil que la última
No hay, no, no hay tal cosa como suficiente de tu amor
No hay tal cosa, dame un poco de tu amor
No hay tal cosa como suficiente de tu amor
Nena, 'cah me atrapaste desde el principio
Como un brillo de diamante reluciente
Me tienes jodidamente, estoy tropezando de amor
Aunque he estado cayendo, relámpago
Pon tu presión en mi adrenalina
Nena, 'cah ya has hecho
Estoy en el reino, tráeme el pastel de carne
Déjame entrar, amor
Nena, porque solo una vez
Chica, nunca es suficiente para mí
necesito una noche mas
Chica, nunca es suficiente, nunca es suficiente
Nena, un baile más nunca es suficiente para mí
Una oportunidad más, nunca suficiente, nunca suficiente
Cuando se trata de ti, no hay satisfacción
Cada noche contigo es mas dificil que la anterior
No hay, no hay tal cosa como suficiente de tu amor
No hay tal cosa dame un poco de tu amor
No hay tal cosa como suficiente de tu amor
Cuando se trata de ti
Me haces pelear con mis amigos
Nena, sabes que voy a hacer todo lo posible
Das un paso tan fuerte, sabes que solo soy yo rapeando
Para ti, chica, en cualquier momento, como un segundo
Mi waan toma el auto, waan recibe el saludo
Escúchame, niña, sabes que no hay ningún amigo
Eres mi reina, no me trates como escoria
Escucha las palabras de mi boca
Nena, porque solo una vez
Chica, nunca es suficiente para mí
necesito una noche mas
Chica, nunca es suficiente, nunca es suficiente
Nena, un baile más nunca es suficiente para mí
Una oportunidad más, nunca suficiente, nunca suficiente
Cuando se trata de ti, no hay satisfacción
Cada noche contigo es mas dificil que la anterior
No hay, no hay tal cosa como suficiente de tu amor
No hay tal cosa dame un poco de tu amor
No hay tal cosa como suficiente de tu amor
Cuando se trata de ti
Todo lo que quería, lo tienes
Todo lo que quise, tirame un amor
Todo lo que quería, lo tienes
todo lo que queria
No hay tal cosa, no hay tal cosa, no hay tal cosa
Cuando se trata de ti, no hay satisfacción
Cada noche contigo es mas dificil que la anterior
No hay, no hay tal cosa como suficiente de tu amor
No hay tal cosa dame un poco de tu amor
No hay tal cosa como suficiente de tu amor
Cuando se trata de ti…