Traducción de la letra de la canción By the Way - Sean Price, Torae

By the Way (original)

Gotta be P hating
The fist to your face Clay, Muhammad Ali shaking
Fist full of chips grated, gotta be P caking
Whimp you with Jim faking, gotta be P aping
I sell white rock, and clap canons
I’m old school like white rock soda and backgammon
Rap phantom, Sean is a starving artist
I gain a lot of weight cause a nigga eating regardless
You a target, and talk about bullseye
You a Target employee, a good guy
And ain’t nothing wrong with that, nigga
Ain’t nothing wrong with this
I make something strong with rap, nigga
And guess what, the nigga next up
He can’t make a song for shit
P -- mad smart, no Cornell West shit
But I can make death ring your doorbell next, kid
I told y’all I’m with the family, chill
Don’t sleep, a phone call will get your family killed, P
Gotta be Sean
Gotta be who bodied the song
Cause Brownsville ill, gotta be on
Ruckus, you wrong
Gotta be -- what the fuck is you on?
Popping pills, chopping krills -- what the fuck is you doing?
Gotta be the best rapper to spit it
Clap in a minute
Gotta let these niggas know who still actually live it, P
It gotta be P snapping
The fifth to your face, shake, I gotta be relapsing
Spit in your face, maybe gotta be P laughing
Gift from the eight?
Great, it gotta be P clapping
I can’t stand around you bitch niggas
Emph beam make your team steam like a fish dinner
But the new shit burgandy
With new kicks straight from Munich, Germany
My net worth be making your neck jerk
Expert whenever, wherever the sket burst
The most fabulous flow
Yo, your whole shit dead, toe tag on the floor
Venomous speech, rappers play pretend with the beats
Hit with the knife, goodnight, then I send 'em to sleep
Nigga, General P
And the kit is like the Confederate General Lee

By the Way (traducción)

Tengo que estar odiando
El puño en tu cara Clay, Muhammad Ali temblando
Puño lleno de chips rallados, tiene que estar apelmazado
Látigo con Jim fingiendo, tengo que estar haciendo trampa
Vendo roca blanca y cañones de aplausos
Soy de la vieja escuela como el refresco de roca blanca y el backgammon
Fantasma del rap, Sean es un artista hambriento
Subo mucho de peso porque un negro come independientemente
Eres un objetivo y hablas de diana
Eres un empleado de Target, un buen tipo
Y no hay nada de malo en eso, nigga
No hay nada malo con esto
Hago algo fuerte con el rap, nigga
Y adivina qué, el negro sigue
Él no puede hacer una canción para una mierda
P-- locamente inteligente, nada de mierda de Cornell West
Pero puedo hacer que la muerte toque el timbre de tu puerta, chico
Les dije a todos que estoy con la familia, relájense
No duermas, una llamada telefónica hará que maten a tu familia, P
Tiene que ser Sean
Tiene que ser quien le dio cuerpo a la canción
Porque Brownsville está enfermo, tiene que estar en marcha
Alboroto, te equivocas
Tienes que ser... ¿en qué diablos estás?
Tomando pastillas, picando krills... ¿qué diablos estás haciendo?
Tiene que ser el mejor rapero para escupirlo
Aplaude en un minuto
Tengo que dejar que estos niggas sepan quién todavía lo vive, P
Tiene que ser P chasquido
El quinto en tu cara, tiembla, tengo que estar recayendo
Escupirte en la cara, tal vez tenga que estar riendo
¿Regalo de los ocho?
Genial, tiene que ser P aplaudiendo
No puedo estar cerca de ustedes perra niggas
Emph Beam hace que tu equipo se humee como una cena de pescado
Pero la nueva mierda burdeos
Con nuevas patadas directamente desde Munich, Alemania
Mi patrimonio neto está haciendo que tu cuello se sacuda
Experto cuando sea, donde sea que explote el sket
El flujo más fabuloso
Yo, toda tu mierda muerta, etiqueta del dedo del pie en el suelo
Discurso venenoso, los raperos juegan a fingir con los ritmos
Golpea con el cuchillo, buenas noches, luego los mando a dormir
Negro, General P
Y el kit es como el general confederado Lee