Traducción de la letra de la canción I Hate My Friends - Sebastien Grainger

I Hate My Friends (original)

Taking her time
Reading her watch
Watching the boys
They always look up when she comes
Hope I wake up
Early for work
Walk there on time
I know I will never get it right
Ooh, no, no, oh, oh
Working too hard
Selling nothing
Nothing is wrong
We never knew until we ran out of hope
Hope we don’t die, leaving to soon, nowhere to go
My God, this world got me shook
Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah
I hate my friends most of the time
It never ends
Knock, knock, knock on the door
When you think you’re safe at home
I know we will never get it right
I hate my friends most of the time
It never ends
Knock, knock, knock on the door
When you think you’re safe at home
When you think you’re safe at home

(traducción)

tomando su tiempo
leyendo su reloj
viendo a los chicos
Siempre miran hacia arriba cuando ella viene.
Espero despertar
temprano para el trabajo
Camina hasta allí a tiempo
Sé que nunca lo haré bien
Oh, no, no, oh, oh
trabajando muy duro
vendiendo nada
Nada está mal
Nunca lo supimos hasta que nos quedamos sin esperanza
Espero que no muramos, partiendo pronto, sin ningún lugar a donde ir
Dios mío, este mundo me hizo temblar
Ooh, sí, sí, sí, sí
Odio a mis amigos la mayor parte del tiempo
nunca termina
Toc, toc, toc la puerta
Cuando crees que estás a salvo en casa
Sé que nunca lo haremos bien
Odio a mis amigos la mayor parte del tiempo
nunca termina
Toc, toc, toc la puerta
Cuando crees que estás a salvo en casa
Cuando crees que estás a salvo en casa