Traducción de la letra de la canción La Ritournelle - Sébastien Tellier

La Ritournelle (original)

Oh nothing’s gonna change my love for you
I wanna spend my life with you
So we make love on the grass under the moon
No one can tell, damned if I do
Forever journeys on golden avenues
I drift in your eyes since I love you
I got that beat in my veins for only rule
Love is to share, mine is for you

La Ritournelle (traducción)

Oh, nada va a cambiar mi amor por ti
Quiero pasar mi vida contigo
Así que hacemos el amor en la hierba bajo la luna
Nadie puede decirlo, maldita sea si lo hago
Siempre viajes en avenidas doradas
Derivo en tus ojos desde que te amo
Tengo ese ritmo en mis venas por única regla
El amor es para compartir, el mio es para ti