Traducción de la letra de la canción I Know - Secret Service

I Know (original)

I know, I know
It’s making me remember
I know, I know
The heartache of September don’t go
Oh please, it’s making all my memories glow
When you play me a song that I know
Open all night, never closes
Just the place I need
And I sip my coffee studying faces
Hiding what I feel
Someone’s standing at the jukebox
Choosing something slow
And I hear the beat, I can’t stop the tears
When you play me a song that I know
I know
It’s making me remember
I know, I know
The heartache of September don’t go
Oh please, it’s making all my memories glow
When you play me a song that I…
You play me a song that I know
Morning finds you close beside me
Fingers touch my face
And we laugh together sharing secrets
Welcoming the day
Suddenly your smile is fading
Yesterday is gone
And I hear you sing your favorite tune
When they play me a song that I know
I know
It’s making me remember
I know, I know
The heartache of September don’t go
Oh please, it’s making all my memories glow
When you play me a song that I…
You play me a song that I know
I know, I know
It’s making me remember
I know, I know
The heartache of September don’t go
Oh please, it’s making all my memories glow
When you play me a song that I know
I know, I know
It’s making me remember
I know, I know
The heartache of September
I know, I know
It’s making me remember
I know, I know
The heartache of September
Oh please, it’s making all my memories glow
When you play me a song that I…
You play me a song that I know

(traducción)

Sé que sé
Me está haciendo recordar
Sé que sé
La angustia de septiembre no te vayas
Oh, por favor, está haciendo que todos mis recuerdos brillen
Cuando me tocas una canción que yo sé
Abierto toda la noche, nunca cierra
Justo el lugar que necesito
Y tomo mi café estudiando caras
Ocultando lo que siento
Alguien está parado en la máquina de discos
Elegir algo lento
Y escucho el ritmo, no puedo detener las lágrimas
Cuando me tocas una canción que yo sé
Lo sé
Me está haciendo recordar
Sé que sé
La angustia de septiembre no te vayas
Oh, por favor, está haciendo que todos mis recuerdos brillen
Cuando me tocas una canción que yo...
Me tocas una canción que yo sé
La mañana te encuentra cerca a mi lado
Los dedos tocan mi cara
Y nos reímos juntos compartiendo secretos
dando la bienvenida al día
De repente tu sonrisa se desvanece
El ayer se fue
Y te escucho cantar tu canción favorita
Cuando me tocan una canción que me sé
Lo sé
Me está haciendo recordar
Sé que sé
La angustia de septiembre no te vayas
Oh, por favor, está haciendo que todos mis recuerdos brillen
Cuando me tocas una canción que yo...
Me tocas una canción que yo sé
Sé que sé
Me está haciendo recordar
Sé que sé
La angustia de septiembre no te vayas
Oh, por favor, está haciendo que todos mis recuerdos brillen
Cuando me tocas una canción que yo sé
Sé que sé
Me está haciendo recordar
Sé que sé
La angustia de septiembre
Sé que sé
Me está haciendo recordar
Sé que sé
La angustia de septiembre
Oh, por favor, está haciendo que todos mis recuerdos brillen
Cuando me tocas una canción que yo...
Me tocas una canción que yo sé