Traducción de la letra de la canción Will You Be Near Me - Secret Service

Will You Be Near Me (original)

When the songs begin the fading
And the silence breaking through
Will you be near me
Will you be near me
When the words are only spinning
And I don’t know what to do
Will you be near me
Will you be near me
If the laughter turns to sorrow
And all friends are moving on
But today’s not tomorrow
Who can tell what’s going on
Looking up to the stars
I’m looking up to the stars
Looking up to the stars
Is it all in the stars
When you tell me words that matter
When I’m moving much too fast
Then I will hear you
Then I will hear you
When your head is on my shoulder
Will you tell me 'bout the past
So I can hear you
So I can hear you
If the laughter turns to sorrow
And all friends are moving on
But today’s not tomorrow
Who can tell what’s going on
Looking up to the stars
I’m looking up to the stars
Looking up to the stars
Is it all in the stars

Will You Be Near Me (traducción)

Cuando las canciones comienzan a desvanecerse
Y el silencio se abre paso
¿Estarás cerca de mí?
¿Estarás cerca de mí?
Cuando las palabras solo giran
Y no se que hacer
¿Estarás cerca de mí?
¿Estarás cerca de mí?
Si la risa se convierte en tristeza
Y todos los amigos siguen adelante
Pero hoy no es mañana
¿Quién puede decir lo que está pasando?
Mirando hacia las estrellas
Estoy mirando hacia las estrellas
Mirando hacia las estrellas
¿Está todo en las estrellas?
Cuando me dices palabras que importan
Cuando me muevo demasiado rápido
Entonces te escucharé
Entonces te escucharé
Cuando tu cabeza está en mi hombro
¿Me dirás sobre el pasado?
Entonces puedo escucharte
Entonces puedo escucharte
Si la risa se convierte en tristeza
Y todos los amigos siguen adelante
Pero hoy no es mañana
¿Quién puede decir lo que está pasando?
Mirando hacia las estrellas
Estoy mirando hacia las estrellas
Mirando hacia las estrellas
¿Está todo en las estrellas?