Traducción de la letra de la canción Future Friends - Seed To Tree

Future Friends (original)

Could you blow out the last candle because for me, it’s time to go?
I’m not good at goodbye but I’m scared to hit the road
You threw away all my clothes, kicked me out of my home
So now I’m going barefoot to a place I yet don’t know
And I hope, my future friends are as lovely as you were
As lovely as you were, as lovely as you
Got no secure ground, all I got is security of possibility
That this secure ground can be founded
Founded by my friends, founded by my friends
And I hope, my future friends
Are as lovely as you were, as lovely as you were
And I hope, my future friends
Are as lovely as you were, as lovely as you were
Could I come back, just in case?
Could I come back, just in case?
Could I come back, just in case?
(Could I come back, could I come back
Could I, could I, could I, could I, just in case?)
Could I come back, just in case?
(Could I come back, could I come back
Could I, could I, could I, could I, just in case?)
Will you remember me?
Will you remember me?

Future Friends (traducción)

¿Podrías apagar la última vela porque para mí es hora de irme?
No soy bueno para despedirme, pero tengo miedo de salir a la carretera
Tiraste toda mi ropa, me echaste de mi casa
Así que ahora voy descalzo a un lugar que aún no conozco
Y espero que mis futuros amigos sean tan encantadores como tú.
Tan hermosa como eras, tan hermosa como tú
No tengo terreno seguro, todo lo que tengo es seguridad de posibilidad
Que este terreno seguro pueda ser fundado
Fundado por mis amigos, fundado por mis amigos
Y espero, mis futuros amigos
Son tan encantadores como tú, tan encantadores como tú
Y espero, mis futuros amigos
Son tan encantadores como tú, tan encantadores como tú
¿Podría volver, por si acaso?
¿Podría volver, por si acaso?
¿Podría volver, por si acaso?
(¿Podría volver, podría volver?
¿Podría, podría, podría, podría, por si acaso?)
¿Podría volver, por si acaso?
(¿Podría volver, podría volver?
¿Podría, podría, podría, podría, por si acaso?)
¿Me recordarás?
¿Me recordarás?