Traducción de la letra de la canción Zehefyu - Sefyu

Zehefyu (original)

Chez nous y a tellement de jaloux
Que bsahtek est devenu un piège à loup
Tellement jaloux
Que bientôt tes obsèques seront célébrées à la salle des fêtes
Marcher à 100 ça vaut 0
J’suis à 100% quand je marche en solo
Ma victoire c’est d’avoir connu la défaite
Mon gros défaut c’est de savoir ton défaut
L’homme le plus amoureux n’est pas celui qui t’emmène en croisière sur le Mont
Saint-Michel
C’est celui qui te menace à l’opinel et qui commet sur toi un crime passionnel
Les meilleurs conseils que j’ai reçu dans la vie viennent de ceux dont je m’y
attendais pas
Les coups de couteau que j’ai reçu dans le dos viennent de ceux dont je m’y
attendais pas
A force de voir passer chez moi le même commissaire j’ai cru que c'était le
frère de mon père
J’suis coupable d’avoir été innocent au collège déconseillé par la conseillère
Comment fermer ma blessure?
Le tatouage n’a pas les moyens de la cicatriser
Élevé à coup de ceinture
Tout comme ce cher pays qui nous a tant colonisé
Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu
Là d’où je viens
Les Jean-François deviennent Mamadou
Fuck la couronne
J’en ai déjà posé sur mes gencives
Ici y a tellement de jaloux
Que bsahtek est devenu un piège à loup
Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu
Là d’où je viens
Les Malika deviennent Marie-Lou
Fuck la couronne
J’en ai déjà posé sur mes gencives
Ici y a tellement de jaloux
Que bsahtek est devenu un piège à loup
Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu
Là d’où je viens
Là d’où je viens
Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu
Fuck la couronne
Fuck
J’préfère être le fils d’un polygame que le gamin caché de cette jolie dame
Mieux vaut mourir debout que de vivre à genoux
Agenouillé sans fierté sans dirhams
La vérité d’aujourd’hui sera le mensonge de demain
Les hommes les plus grands sont des nains
Tony Montana n’avait pas la carrure, mais a conquit sa concu est cocue
Celui qui sait te piquer là où ça fait mal
Sait forcément comment te soigner
Celle qui t’a aimé
Profondément saura comment profondément t’exterminer
On est exigeant envers celui qui gère
Et indulgent envers celui qui fout rien
La personne décédée n’est pas celle qui meurt
Celle qui meurt est celle qui accompagne le défunt
J’ai réglé tant de bourbiers
Que je suis l’assistant social de ton assistant social
J’suis buteur lors des matchs officiels
Vous êtes remplaçants dans un match amical
Comment fermer ma blessure?
Le tatouage n’a pas les moyens de la cicatriser
Élevé à coup de ceinture, tout comme ce cher pays qui nous a tant colonisé
Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu
Là d’où je viens
Les Jean-François deviennent Mamadou
Fuck la couronne
J’en ai déjà posé sur mes gencives
Ici y a tellement de jaloux
Que bsahtek est devenu un piège à loup
Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu
Là d’où je viens
Les Malika deviennent Marie-Lou
Fuck la couronne
J’en ai déjà posé sur mes gencives
Ici y a tellement de jaloux
Que bsahtek est devenu un piège à loup
Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu
Là d’où je viens
Là d’où je viens
Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu
Fuck la couronne
Fuck

Zehefyu (traducción)

Con nosotros hay tantos celosos
Ese bsahtek se ha convertido en una trampa para lobos.
tan celosos
Que pronto tu funeral se celebrará en el salón del pueblo
Caminar a 100 vale 0
Estoy al 100% cuando camino solo
Mi victoria es haber conocido la derrota
Mi gran defecto es conocer tu defecto
El hombre más enamorado no es el que te lleva a un crucero por el Monte
San Miguel
Es el que te amenaza con opinel y te comete un crimen pasional
El mejor consejo que he recibido en la vida viene de los que sigo.
no estaba esperando
Las puñaladas que recibí en la espalda son de las que estoy allí
no estaba esperando
A fuerza de ver pasar por mi casa al mismo comisario creí que era el
el hermano de mi padre
Soy culpable de ser inocente en la universidad desaconsejado por el consejero
¿Cómo cierro mi herida?
El tatuaje no puede curarla
Levantado por cinturón
Así como este querido país que tanto nos colonizó
Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu
De donde vengo
Los Jean-François se convierten en Mamadou
A la mierda la corona
Ya me he puesto un poco en las encías
Aquí hay tantos celosos
Ese bsahtek se ha convertido en una trampa para lobos.
Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu
De donde vengo
Las Malika se convierten en Marie-Lou
A la mierda la corona
Ya me he puesto un poco en las encías
Aquí hay tantos celosos
Ese bsahtek se ha convertido en una trampa para lobos.
Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu
De donde vengo
De donde vengo
Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu
A la mierda la corona
Mierda
Prefiero ser el hijo de un polígamo que el niño escondido de esta bella dama
Mejor morir de pie que vivir de rodillas
De rodillas sin orgullo sin dirhams
La verdad de hoy será la mentira de mañana
Los hombres más altos son enanos.
Tony Montana no tenía la estructura, pero conquistó su diseño es cornudo
El que sabe meterte donde te duele
Debe saber cómo curarte
El que te amaba
Profundamente sabrá cuán profundamente exterminarte
Somos exigentes con el que maneja
E indulgente con el que no le importa
El muerto no es el que muere
El que muere es el que acompaña al difunto
He resuelto tantos atolladeros
Que soy el trabajador social de tu trabajador social
Soy goleador en partidos oficiales
Sois suplentes en un partido amistoso
¿Cómo cierro mi herida?
El tatuaje no puede curarla
Criado por un cinturón, así como este querido país que tanto nos ha colonizado
Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu
De donde vengo
Los Jean-François se convierten en Mamadou
A la mierda la corona
Ya me he puesto un poco en las encías
Aquí hay tantos celosos
Ese bsahtek se ha convertido en una trampa para lobos.
Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu
De donde vengo
Las Malika se convierten en Marie-Lou
A la mierda la corona
Ya me he puesto un poco en las encías
Aquí hay tantos celosos
Ese bsahtek se ha convertido en una trampa para lobos.
Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu
De donde vengo
De donde vengo
Zehefyu Zehefyu Zehefyu Zehefyu
A la mierda la corona
Mierda