Traducción de la letra de la canción Activist - Sepultura

Activist (original)

Our pulse to resist
Moves our cultural resistance
I’m living this life
Inside a civil tribe demised
Improve my old mind
Breaking all rules absorbing what I may find
Our manner to protect
Destroys what’s left for protection
Believing in symbols
The church will fool our souls
Prove you my role
Acting against undesired control
Don’t fear your left
Don’t trust your right
Activist
Our way of seeing progress
Making us walk towards repression
Disturbing our peace
In the name of self defense
Being felt by all
Our violent taste for the humans fall
Don’t fear your left
Don’t trust your right
Activist

Activist (traducción)

Nuestro pulso para resistir
Mueve nuestra resistencia cultural
estoy viviendo esta vida
Dentro de una tribu civil fallecida
Mejorar mi vieja mente
Rompiendo todas las reglas absorbiendo lo que pueda encontrar
Nuestra manera de proteger
Destruye lo que queda para la protección
Creer en símbolos
La iglesia engañará nuestras almas
Demostrar mi papel
Actuar contra el control no deseado
No temas a tu izquierda
No confíes en tu derecho
Activista
Nuestra forma de ver el progreso
Haciéndonos caminar hacia la represión
Perturbando nuestra paz
En nombre de la autodefensa
Siendo sentido por todos
Nuestro violento gusto por los humanos cae
No temas a tu izquierda
No confíes en tu derecho
Activista