Traducción de la letra de la canción Autem - Sepultura

Autem (original)

Find a way to leave behind
The things you did
You can’t rewind
Five, four, three, two, one
I live for the day
Are my fears really here to stay?
I live for the day
All that shines can fade away
All in vain
Useless arguments
Scars remain
Foolish stubborn pride
Won’t shame me
I will judge me
Avoid temptation
Embrace damnation
I live for the day
Are my fears really here to stay?
I live for the day
All that shines can fade away
Past regrets
Hope has gone astray
Losses made
Never come again
No resentments
Tight commitments
Strength empowered
Destroy the coward
Find a way to leave behind
The things you did
You can’t rewind
Push ahead, break free, let go
The moment now, gain control
And feel, and feel
Won’t shame me
I will judge me
Avoid temptation
Embrace damnation
I live for the day
Are my fears really here to stay?
I live for the day
All that shines can fade away

Autem (traducción)

Encuentre una manera de dejar atrás
las cosas que hiciste
no puedes rebobinar
Cinco, cuatro, tres, dos, uno
Vivo por el día
¿Mis miedos realmente llegaron para quedarse?
Vivo por el día
Todo lo que brilla puede desvanecerse
Todo en vano
Argumentos inútiles
Quedan cicatrices
Tonto orgullo obstinado
no me avergonzará
yo me juzgare
Evita la tentación
Abraza la condenación
Vivo por el día
¿Mis miedos realmente llegaron para quedarse?
Vivo por el día
Todo lo que brilla puede desvanecerse
arrepentimientos pasados
La esperanza se ha extraviado
Pérdidas realizadas
nunca vuelvas
sin resentimientos
compromisos estrictos
Fuerza empoderada
Destruye al cobarde
Encuentre una manera de dejar atrás
las cosas que hiciste
no puedes rebobinar
Sigue adelante, libérate, déjate llevar
El momento ahora, toma el control
Y sentir, y sentir
no me avergonzará
yo me juzgare
Evita la tentación
Abraza la condenación
Vivo por el día
¿Mis miedos realmente llegaron para quedarse?
Vivo por el día
Todo lo que brilla puede desvanecerse