Traducción de la letra de la canción Floaters in Mud - Sepultura

Floaters in Mud (original)

Stuck in the ground
Shopping for support
Nothing can be found
The mind floats around
Crashing back and forth
Never really stopping
Turn around and try to face yourself
You may think it looks like someone else
Look from outside, they don’t heal
I’m passing through, shaking hands
Eyeless, shit-faced, they’re not real
Mud in the brain, all insane
Turn around and try to face yourself
You may think it looks like someone else
Raw display of pain
No shelter refugee
No shelter refugee
Floaters in mud
Turn around and try to face yourself
You may think it looks like someone else
Turn around and face yourself…
Turn around and face yourself…
Turn around and face yourself…
Turn around and face yourself…

(traducción)

Atrapado en el suelo
Compras para apoyo
No se puede encontrar nada
La mente flota alrededor
Chocando de ida y vuelta
Realmente nunca parar
Date la vuelta y trata de enfrentarte a ti mismo
Puedes pensar que se ​​parece a otra persona
Mira desde afuera, no curan
Estoy de paso, dándome la mano
Sin ojos, cara de mierda, no son reales
Barro en el cerebro, todo loco
Date la vuelta y trata de enfrentarte a ti mismo
Puedes pensar que se ​​parece a otra persona
Muestra cruda de dolor
Refugiado sin refugio
Refugiado sin refugio
Flotadores en lodo
Date la vuelta y trata de enfrentarte a ti mismo
Puedes pensar que se ​​parece a otra persona
Date la vuelta y enfréntate a ti mismo...
Date la vuelta y enfréntate a ti mismo...
Date la vuelta y enfréntate a ti mismo...
Date la vuelta y enfréntate a ti mismo...