Traducción de la letra de la canción Mind War - Sepultura

Mind War (original)

Do you walk in shadows
Do you walk with fear
Do you sleep with anger
Do you keep it near
Is there ever focus
When you plan things out?
Gods hands, Gods fault
Just drunk with power
Lost cause, no coming back
Lost soul, there’s no regret
Lost cause, no coming back
No thrust mind war
A war of words
Battles in your mind
Contradictions rising
What’s wrong and right
Lost cause, there’s no regret
Lost soul, no coming back
I know you’ve heard it all
It’s no excuse for what’s been done
You know you felt the pain
When you sat and watched there suffering
We’ve got sick people in this fucked up world
It’s just ripping away at everything that I feel
Just the sight of you makes me ill
I wish I could wake you up to make you see this is real
Lost cause, no coming back
Lost soul, there’s no regret
Lost cause, no coming back
No thrust mind war

Mind War (traducción)

¿Caminas en las sombras?
caminas con miedo
¿Duermes con ira?
¿Lo mantienes cerca?
¿Alguna vez hay enfoque?
¿Cuándo planeas las cosas?
Manos de Dios, culpa de Dios
Solo borracho de poder
Causa perdida, sin regreso
Alma perdida, no hay arrepentimiento
Causa perdida, sin regreso
Sin guerra mental de empuje
Una guerra de palabras
Batallas en tu mente
contradicciones en aumento
lo que está mal y lo que está bien
Causa perdida, no hay arrepentimiento
Alma perdida, sin regreso
Sé que lo has oído todo
No es excusa para lo que se ha hecho
Sabes que sentiste el dolor
Cuando te sentabas y mirabas allí sufrir
Tenemos gente enferma en este jodido mundo
Es solo desgarrar todo lo que siento
Solo verte me enferma
Desearía poder despertarte para hacerte ver que esto es real
Causa perdida, sin regreso
Alma perdida, no hay arrepentimiento
Causa perdida, sin regreso
Sin guerra mental de empuje