Traducción de la letra de la canción Repeating the Horror - Sepultura

Repeating the Horror (original)

What is this sickness
That sit’s there down inside
Walking in bullshit,
Nothing seens quite right
I want redemption!
Standing still, open doors
Feeling pain, can not move
Feeling scared, standing still
Better start something,
Better then nothing,
Can’t go on seeing,
All of these horrors
Eye’s wide open can’t keep the shut,
From this horrer of the shame
Can feel the pain, lifes fucked up,
When we witness our horrers
Real close up Better start something,
Better then nothing
Can’t go on seeing,
All of these horrers

Repeating the Horror (traducción)

Que es esta enfermedad
Ese asiento está ahí abajo
Caminando en la mierda,
Nada se ve del todo bien
¡Quiero la redención!
De pie, puertas abiertas
Sintiendo dolor, no puede moverse
Sentirse asustado, quedarse quieto
Mejor empezar algo,
Mejor que nada,
no puedo seguir viendo,
Todos estos horrores
El ojo bien abierto no puede mantener el cerrado,
De este horror de la vergüenza
Puede sentir el dolor, vidas jodidas,
Cuando somos testigos de nuestros horrers
Primer plano real Mejor empezar algo,
mejor que nada
no puedo seguir viendo,
Todos estos horrores