Traducción de la letra de la canción War - Sepultura

War (original)

Nuclear warheads cry out for destruction
Insanity and corruption of the universe
Concentration camps are back again
Third Reich is here between us
Total slaughter is only rule
Kill to live, live to kill
Mass extermination, black death
The corrosion of the world is done
War!
The radiation corrodes our faces
Over mutilated corpses we have to march
Destructed empires, where’s God now?
That calls himself the redeemer of the mankind
Infernal visions torment our minds
Pools of blood spread through the world
Christians cry in torment
Asking for help to their redeemer
War!
The black sunset breaks out the silence
The last scream of pain is heard
Death burns its victims
Sending their souls to hell
Feel the blade in your sacrifice
Now it’s the time to abjure gods
The black war comes with the wind
There is neither heaven nor hell, but only war
Massacring the ones
Mutilating the fools
The black death empire
Exterminating without mercy
War!
Nuclear warheads cry out for destruction
Insanity and corruption of the universe
Concentration camps are back again
Third Reich is here between us
Total slaughter is the onle rule
Kill to live, live to kill
Mass extermination, black death
The corrosion of the world is done
War!

War (traducción)

Las ojivas nucleares claman por destrucción
Locura y corrupción del universo
Vuelven los campos de concentración
El Tercer Reich está aquí entre nosotros
La matanza total es la única regla
Matar para vivir, vivir para matar
Exterminio masivo, muerte negra
La corrosión del mundo está hecha
¡Guerra!
La radiación corroe nuestras caras
Sobre cadáveres mutilados tenemos que marchar
Imperios destruidos, ¿dónde está Dios ahora?
Que se llama a sí mismo el redentor de la humanidad
Visiones infernales atormentan nuestras mentes
Charcos de sangre se extienden por el mundo
Los cristianos lloran en el tormento
Pidiendo ayuda a su redentor
¡Guerra!
El atardecer negro rompe el silencio
Se escucha el último grito de dolor
La muerte quema a sus víctimas
Enviando sus almas al infierno
Siente la espada en tu sacrificio
Ahora es el momento de abjurar de los dioses
La guerra negra viene con el viento
No hay cielo ni infierno, solo guerra
Masacrando a los
mutilando a los tontos
El imperio de la muerte negra
exterminando sin piedad
¡Guerra!
Las ojivas nucleares claman por destrucción
Locura y corrupción del universo
Vuelven los campos de concentración
El Tercer Reich está aquí entre nosotros
La matanza total es la única regla
Matar para vivir, vivir para matar
Exterminio masivo, muerte negra
La corrosión del mundo está hecha
¡Guerra!