Traducción de la letra de la canción Mimpi Besar - Seventeen

Mimpi Besar (original)

Bila mimpi adalah tantangan
Maka hadapilah sekuat tenagamu
Bila mimpi adalah lagu
Maka nyanyikanlah dengan bersama-sama
Mimpi kita masih panjang
Tetap terus berjuang
Semangatlah dan wujudkan semua
Bila kita bisa bersama
Pasti ada jalannya
Dan kita meraih mimpi besar
Bila mimpi adalah tantangan
Maka hadapilah sekuat tenagamu
Bila mimpi adalah lagu
Maka nyanyikanlah dengan bersama-sama
Mimpi kita masih panjang, tetap terus berjuang
Semangatlah dan wujudkan semua
Bila kita bisa bersama, pasti ada jalannya
Dan kita meraih mimpi besar huooo
Mimpiku belum usai, semangatku tak terhenti
Bila kau ada di sini, selalu bersamaku
Yakinlah taklukkan dunia, suarakan isi hatimu
Luapkan dan terus berlari bersama menjemput mimpi besar
Mimpi kita masih panjang, tetap terus berjuang
Semangatlah dan wujudkan semua
Bila kita bisa bersama, pasti ada jalannya
Dan kita meraih mimpi besar (mimpi besar)

Mimpi Besar (traducción)

Cuando los sueños son desafíos
Así que enfréntalo con todas tus fuerzas
Cuando los sueños son canciones
Entonces canten juntos
Nuestro sueño aún es largo
Sigue luchando
Anímate y haz que todo suceda
si podemos estar juntos
Debe haber una forma
Y logramos grandes sueños
Cuando los sueños son desafíos
Así que enfréntalo con todas tus fuerzas
Cuando los sueños son canciones
Entonces canten juntos
Nuestro sueño aún es largo, sigue luchando
Anímate y haz que todo suceda
Si podemos estar juntos, debe haber una manera
Y logramos grandes sueños huoooo
Mi sueño no ha terminado, mi espíritu no se detiene
Cuando estás aquí, siempre conmigo
Ten la seguridad, conquista el mundo, expresa tu corazón
Viértalo y sigan corriendo juntos para recoger grandes sueños.
Nuestro sueño aún es largo, sigue luchando
Anímate y haz que todo suceda
Si podemos estar juntos, debe haber una manera
Y buscamos grandes sueños (grandes sueños)