| All the disco, I shouldn’t say all
| Toda la discoteca, no debería decir toda
|
| Most of the disco music at that time had harmony
| La mayor parte de la música disco en ese momento tenía armonía.
|
| And the harmony, I found it to be essential in dancing
| Y la armonía, me pareció esencial en el baile.
|
| If the music lacks harmony, it doesn’t move me at all
| si a la musica le falta armonia no me conmueve nada
|
| And I don’t feel like getting up out of my chair to dance
| Y no tengo ganas de levantarme de la silla para bailar
|
| It just doesn’t
| Simplemente no
|
| The lack of, that unresolved chord
| La falta de, ese acorde sin resolver
|
| That we all seek after
| que todos buscamos
|
| That we all want to resolve
| Que todos queremos resolver
|
| In our minds and in our hearts, however you want to put it
| En nuestras mentes y en nuestros corazones, como quieras decirlo
|
| And it’s the thing that kinda makes you want to get up and dance
| Y es lo que te hace querer levantarte y bailar
|
| It’s the makes you tap your foot
| Es lo que te hace tocar tu pie
|
| And you move your body and then you wanna get up and dance
| Y mueves tu cuerpo y luego quieres levantarte y bailar
|
| I mean It’s just a natural thing!
| ¡Quiero decir que es algo natural!
|
| There’s nothing you have to do | No hay nada que tengas que hacer |