| I don’t wanna talk it out
| No quiero hablar de eso
|
| I just need to shut you out
| Solo necesito dejarte fuera
|
| There’s nothing left to cry about, so I’ll let the flames burn out
| No queda nada por lo que llorar, así que dejaré que las llamas se apaguen
|
| It’s hard to do what’s best for me
| Es difícil hacer lo que es mejor para mí
|
| Living with the thought of you
| Viviendo pensando en ti
|
| Maybe I’m afraid to breathe when my t-shirts smell of you, yeah
| Tal vez tengo miedo de respirar cuando mis camisetas huelen a ti, sí
|
| Have you still got the keys to my apartment in your backpack?
| ¿Todavía tienes las llaves de mi apartamento en tu mochila?
|
| Yeah
| sí
|
| Things are different now, I know that
| Las cosas son diferentes ahora, lo sé
|
| But I won’t change the locks, though you gave up on us
| Pero no cambiaré las cerraduras, aunque te rindiste con nosotros
|
| It’s not too late for you to call back
| No es demasiado tarde para que vuelvas a llamar
|
| I don’t wanna dream tonight
| No quiero soñar esta noche
|
| Every time I close my eyes
| Cada vez que cierro mis ojos
|
| I see you smiling back at me
| Veo que me devuelves la sonrisa
|
| So I stay up 'til it’s light
| Así que me quedo despierto hasta que amanece
|
| You’re the one that fucked it up
| tú eres el que lo jodió
|
| Guess I never gave nough
| Supongo que nunca di nada
|
| I’m drinking to numb all the pain
| Estoy bebiendo para adormecer todo el dolor
|
| 'Cause I know that you’re not gonna chang
| Porque sé que no vas a cambiar
|
| Have you still got the keys to my apartment in your backpack?
| ¿Todavía tienes las llaves de mi apartamento en tu mochila?
|
| Yeah
| sí
|
| Things are different now, I know that
| Las cosas son diferentes ahora, lo sé
|
| But I, I won’t change the locks, though you gave up on us
| Pero yo, no cambiaré las cerraduras, aunque te rindiste con nosotros
|
| It’s not too late for you to call back, yeah, yeah
| No es demasiado tarde para que vuelvas a llamar, sí, sí
|
| Have you still got the keys to my apartment in your backpack?
| ¿Todavía tienes las llaves de mi apartamento en tu mochila?
|
| Things are different now, I know that
| Las cosas son diferentes ahora, lo sé
|
| But I, I won’t change the locks, though you gave up on us
| Pero yo, no cambiaré las cerraduras, aunque te rindiste con nosotros
|
| It’s not too late for you to call back
| No es demasiado tarde para que vuelvas a llamar
|
| Lately I’ve been diving into things that I don’t want to
| Últimamente me he estado sumergiendo en cosas que no quiero
|
| Just so I don’t miss the feeling, but they’re not you
| Solo para no extrañar la sensación, pero no eres tú
|
| But if I, if I change the locks, maybe I could give you up
| Pero si yo, si cambio las cerraduras, tal vez podría entregarte
|
| But I’m still hoping that you call soon | Pero todavía espero que llames pronto |