Traducción de la letra de la canción Star Crossed - La+ch

Star Crossed (original)

I’ve been thinking
We should touch on
Some shit we both know we can’t run from
See where we both come from
See we both chose to keep this distance
The truth is though, that we both broken
And we both know that this won’t fix shit
So we jumping into this knowing why
We can’t ride
We’ll collide
Fuck it if we get open, I’ll
Shed my pride
Bare my mind
Won’t stop believing
In you even when
This love’s done and gone
And we both on our own
The best case is that we both bleed
Turn that red to flip some green
Break that bread, and get shows booked right
Show them all this is what Tamil royalty looks like
From Colombo to the 6ix in this shit
Me and you with a loaded clip in this bitch
Reverse suicide 'til we live in this bitch
This is God’s work, I’m just gliding with it
But what’s the outcome
Pending heartbreak?
Take the cold facts and face the true truths?
I ain’t choose you, and I won’t chase you
I’m no savior, and I can’t save you
You ain’t need one, that light too strong!
This is reaping them fights we‘ve won
For all them nights we suffered back waiting…
I wanna see you win so fuckin' bad baby
So who gonna stop this whole conquer?
It’s just us and God’s light, doing what we dreamt to do
I know stars this bright wasn’t meant to last
But I would burn in the skies 'til the end with you
And I can’t
Be the
The one to…
And no I can’t
Be the…
One to save you baby, though
And no I can’t
Be the…
The one to.
And no I can’t
Be your
Savior
To save ya
And I can’t
Be the
The one to…
And no I can’t
Be the…
One to save you baby, though
And no I can’t
Be the…
The one to.
And no I can’t
Be your
Savior
To save ya

(traducción)

He estado pensando
Deberíamos tocar
Algo de lo que ambos sabemos que no podemos huir
Mira de dónde venimos los dos
Mira, ambos elegimos mantener esta distancia
Sin embargo, la verdad es que ambos rompimos
Y ambos sabemos que esto no arreglará nada
Así que saltamos a esto sabiendo por qué
no podemos montar
chocaremos
A la mierda, si abrimos, lo haré.
Derramar mi orgullo
desnuda mi mente
no dejare de creer
En ti incluso cuando
Este amor se acabó y se fue
Y los dos por nuestra cuenta
El mejor de los casos es que los dos sangremos
Convierte ese rojo para voltear un poco de verde
Parta ese pan y reserve los espectáculos correctamente
Muéstrales cómo es la realeza tamil
De Colombo al 6ix en esta mierda
tú y yo con un clip cargado en esta perra
Suicidio inverso hasta que vivamos en esta perra
Esta es la obra de Dios, solo me deslizo con ella
pero cual es el resultado
¿Desamor pendiente?
¿Tomar los hechos fríos y enfrentar las verdades verdaderas?
No te elijo, y no te perseguiré
No soy un salvador, y no puedo salvarte
¡No necesitas uno, esa luz es demasiado fuerte!
Esto es cosechar las peleas que hemos ganado
Por todas esas noches que sufrimos de vuelta esperando...
Quiero verte ganar tan jodidamente mal bebé
Entonces, ¿quién va a detener toda esta conquista?
Somos solo nosotros y la luz de Dios, haciendo lo que soñamos hacer
Sé que las estrellas tan brillantes no estaban destinadas a durar
Pero me quemaría en los cielos hasta el final contigo
y no puedo
Ser el
El de…
Y no, no puedo
Ser el…
Sin embargo, uno para salvarte bebé
Y no, no puedo
Ser el…
El de.
Y no, no puedo
Se tu
Salvador
para salvarte
y no puedo
Ser el
El de…
Y no, no puedo
Ser el…
Sin embargo, uno para salvarte bebé
Y no, no puedo
Ser el…
El de.
Y no, no puedo
Se tu
Salvador
para salvarte