Traducción de la letra de la canción Sylvan-Night - Shape Of Despair

Sylvan-Night (original)

Sweet bleak bliss of these pale mists pass…
And i watch in trance how this weather’s wind howls between the trees…
And how these last signs of light smoothly dances within…
Trying to ease this dark burden… just let me emerge in and touch sylvan-night.
Carefully they caress me and touch gently…
Though my worlds are not spoken here and never revealed…
I do dream this in myself as i’m painfully wrapped in leafs…

Sylvan-Night (traducción)

Dulce dicha sombría de estas pálidas nieblas pasan...
Y observo en trance cómo aúlla el viento de este tiempo entre los árboles…
Y cómo estos últimos signos de luz bailan suavemente dentro...
Tratando de aliviar esta carga oscura... solo déjame emerger y tocar la noche selvática.
Con cuidado me acarician y tocan suavemente…
Aunque mis mundos no se hablan aquí y nunca se revelan...
Sueño esto en mí mismo mientras estoy dolorosamente envuelto en hojas...