| Дискотека, немного с*кса.
| Discoteca, algo de sexo
|
| Дискотека, мальчику нужно это.
| Disco, el chico lo necesita.
|
| Больше танцев и движений,
| Más bailes y movimientos.
|
| Вешать хочется девочек на шею.
| Quiero colgar chicas alrededor de sus cuellos.
|
| Сегодня говорили будет в клубе
| hoy dijeron que seria en el club
|
| Самый а*уенный диско в мире!
| ¡La discoteca más jodida del mundo!
|
| Вызывать такси, искать носки,
| Llama a un taxi, busca calcetines.
|
| Заехать на машине за дворы
| Conducir un coche fuera de los patios.
|
| Кое-что найти, и в тень уйти.
| Encuentra algo y adéntrate en las sombras.
|
| Закинуть вкусный анти-жизнь!
| ¡Lanza delicioso anti-vida!
|
| Мы люди не с юга,
| Somos gente no del sur,
|
| Мы люди не с гор,
| Somos gente no de las montañas,
|
| Мы — дети проходных дворов,
| Somos hijos de patios de paso,
|
| Вот и всё!
| ¡Eso es todo!
|
| Дискотека, немного с*кса.
| Discoteca, algo de sexo
|
| Дискотека, мальчику нужно это.
| Disco, el chico lo necesita.
|
| Времени меньше, чем той ночью;
| Hay menos tiempo que esa noche;
|
| Времени больше, чем тем утром.
| Más tiempo que esa mañana.
|
| Надо бы всё успеть до учебы.
| Todo debe hacerse antes de la escuela.
|
| Опять не сделал лабы, к чёрту!
| ¡No volví a hacer laboratorios, al diablo!
|
| Последние деньги, первые сиги;
| Último dinero, primer pescado blanco;
|
| Первые глюки, последние мысли.
| Primeros fallos, últimos pensamientos.
|
| Едем мы ко мне домой!
| ¡Nos vamos a mi casa!
|
| Бежим из клуба, он чужой!
| ¡Huyamos del club, es un extraño!
|
| Мы люди не с юга,
| Somos gente no del sur,
|
| Мы люди не с гор,
| Somos gente no de las montañas,
|
| Мы — дети проходных дворов,
| Somos hijos de patios de paso,
|
| Вот и всё!
| ¡Eso es todo!
|
| Дискотека, немного с*кса.
| Discoteca, algo de sexo
|
| Дискотека, мальчику нужно это.
| Disco, el chico lo necesita.
|
| Дискотека, больше света!
| Disco, más luz!
|
| Дискотека, мальчик хочет лето.
| Disco, el chico quiere verano.
|
| Но, ожидай крик в голове.
| Pero, espera un grito en tu cabeza.
|
| Но, ожидай треск на душе.
| Pero, espera una grieta en el alma.
|
| Да, по*уй!
| ¡Sí, joder!
|
| Дискотека, немного с*кса.
| Discoteca, algo de sexo
|
| Дискотека, мальчику нужно это.
| Disco, el chico lo necesita.
|
| Дискотека, больше света!
| Disco, más luz!
|
| Дискотека, мальчик хочет лето.
| Disco, el chico quiere verano.
|
| Но, ожидай… | Pero espera... |