Traducción de la letra de la canción You Still Surprise Me - Shaun Cassidy

You Still Surprise Me (original)

You can break me with your heart
You can break me with your laugh
You can tear me apart
Turn me away and then love me back
You can catch me with your charm
And save me in your arms
And I-- never know, what to say
Cause you still surprise me
You still get one by me
You still surprise me
In your way
When the world seems too cold
And I feel like just hiding out
You come along,
Open the door and just push me out
And tell me «Take your time,
I know you’ll do just fine»
And I never know
What to say
Cause you still surprise me
You still get one by me
You still surprise me
In your way
You still surprise me
You still get one by me
You still surprise me
In your way---yeah, yeah
You still surprise me
You still get one by me
You still surprise me
In your way

(traducción)

Puedes romperme con tu corazón
Puedes romperme con tu risa
Puedes destrozarme
Aléjame y luego ámame de vuelta
Puedes atraparme con tu encanto
Y sálvame en tus brazos
Y yo, nunca sé, qué decir
Porque todavía me sorprendes
Todavía tienes uno por mí
todavía me sorprendes
En tu camino
Cuando el mundo parece demasiado frío
Y tengo ganas de esconderme
tu vienes,
Abre la puerta y empújame fuera
Y dime «Tómate tu tiempo,
Sé que lo harás bien»
Y nunca lo sé
Qué decir
Porque todavía me sorprendes
Todavía tienes uno por mí
todavía me sorprendes
En tu camino
todavía me sorprendes
Todavía tienes uno por mí
todavía me sorprendes
En tu camino---sí, sí
todavía me sorprendes
Todavía tienes uno por mí
todavía me sorprendes
En tu camino