Traducción de la letra de la canción Morning Girl - Shaun Cassidy

Morning Girl (original)

morning girl
where you been so long?
your lips have got some color now
a little too much color now
your clothes have gone from nylon to lace somehow
morning girl
my you’ve been around
i see you haven’t found your man
the diamonds on the other hand
well the man is hard to find in a womans land
oh don’t let too many fears wash away your dreams
just tell yourself that nothing matters
but be prepared
cuz someday girl
you’ll forget my name
and all i’ve ever said to you
and all i’ve ever meant to you
and now your getting up and i’ve got things to do morning girl
cuz someday girl
you’ll forget my name
and all i’ve ever said to you
and all i’ve ever meant to you
and now your getting up and i’ve got things to do morning girl
where you been so long?
and now your getting up and i’ve got things to do morning girl
where you been so long?
and now your getting up and i’ve got things to do morning girl

(traducción)

chica mañanera
¿dónde has estado tanto tiempo?
tus labios tienen algo de color ahora
un poco demasiado color ahora
tu ropa ha pasado de nailon a encaje de alguna manera
chica mañanera
mi has estado alrededor
veo que no has encontrado a tu hombre
los diamantes por otro lado
bueno, el hombre es difícil de encontrar en la tierra de una mujer
oh, no dejes que demasiados miedos laven tus sueños
solo dite a ti mismo que nada importa
pero prepárate
porque algún día chica
olvidarás mi nombre
y todo lo que te he dicho
y todo lo que he significado para ti
y ahora te levantas y tengo cosas que hacer mañana chica
porque algún día chica
olvidarás mi nombre
y todo lo que te he dicho
y todo lo que he significado para ti
y ahora te levantas y tengo cosas que hacer mañana chica
¿dónde has estado tanto tiempo?
y ahora te levantas y tengo cosas que hacer mañana chica
¿dónde has estado tanto tiempo?
y ahora te levantas y tengo cosas que hacer mañana chica