Traducción de la letra de la canción Break For The Street - Shaun Cassidy

Break For The Street (original)

Over worked and underpaid
The husband carries on his trade
Working hard nine to five
A corporate example of the middle class staying alive
Safe at home his lovely wife
With whom he shared a simple life
Suddenly finds she’s needing more
Longing for the love that died so many years before
She was seventeen, he was twenty one
A virgin till the day that she was married young
So incomplete
Break for the street
Oh break for the street
Oh break for the street
And so she runs into the night
Believing all that once was right
Trying hard to understand
She finds herself collapsing in the arms of another man
She was thirty six and he was twenty one
Before it began it was over and done
So incomplete
Break for the street
Oh break for the street
Oh break for the street
Break for the street
Oh break for the street
Oh break for the street
Oh break for the street
Oh break for the street
Break for it

(traducción)

Sobre trabajado y mal pagado
El marido ejerce su oficio
Trabajando duro de nueve a cinco
Un ejemplo corporativo de la clase media que se mantiene viva
A salvo en casa su encantadora esposa
con quien compartió una vida sencilla
De repente descubre que necesita más
Añorando el amor que murió tantos años antes
ella tenía diecisiete años, él veintiuno
Una virgen hasta el día en que se casó joven
Tan incompleto
Pausa por la calle
Oh descanso para la calle
Oh descanso para la calle
Y entonces ella corre hacia la noche
Creyendo que todo lo que una vez estuvo bien
Tratando de entender
Ella se encuentra colapsando en los brazos de otro hombre
ella tenia treinta y seis y el veintiuno
Antes de que comenzara, había terminado y hecho
Tan incompleto
Pausa por la calle
Oh descanso para la calle
Oh descanso para la calle
Pausa por la calle
Oh descanso para la calle
Oh descanso para la calle
Oh descanso para la calle
Oh descanso para la calle
romper por eso