Traducción de la letra de la canción I Can't Live Without You - Shaw Blades

I Can't Live Without You (original)

Six o’clock
Time to wake up
Time to play that game again
Put a smile on my face
Tell all the lines in my face
There was a time
When growing up
Seemed so far away
It’s eight a.
m
Trapped in a car
Nothing but miles of cars ahead
Look for a star to chase
Dream of a faraway place
There was a time
When you and I didn’t care
If we came home at night
It was enough to be
Laying under the sky
It was important to me
To feel you by my side
Can’t the world go away
Lock the door
Come back another day
I don’t know what to do
So I’m holding on to you
I can live without most everything
But I can’t live without you
Now here we stand
It’s you and me again
Two strangers each on a mission
Is it too late
Was it worth it all
Remember the night
I laid you down
And we knew it meant forever
We swore forever
Can’t the world go away
Lock the door
Come back another day
So many wasted years
Too many lonely tears
I can live without most everything
But I can’t live without you
No I can’t live without you
And the word never dies
(Close you eyes and say goodnight)
Piling up to the skies
(Turn around and say goodbye)
Staring into the black abyss
(Every night a different world)
And I have to ask
God how did it come to this
Can’t the world go away
Lock the door
Come back another day
I don’t know what to do
So I’m holding on to you
I can live without most everything
Can’t the world go away
Lock the door
Come back another day
So many wasted years
Too many lonely tears
I can live without most everything
But I can’t live without you
No I can’t live without you
No I can’t live without you
No I can’t live without you

(traducción)

Seis en punto
Hora de despertar
Es hora de volver a jugar ese juego
Poner una sonrisa en mi cara
Cuéntale todas las líneas en mi cara
Hubo un tiempo
al crecer
Parecía tan lejos
Son las ocho de la mañana.
metro
Atrapado en un coche
Nada más que millas de autos por delante
Busca una estrella para perseguir
Soñar con un lugar lejano
Hubo un tiempo
Cuando a ti y a mí no nos importaba
Si volviéramos a casa por la noche
Fue suficiente para ser
Acostado bajo el cielo
era importante para mi
Para sentirte a mi lado
¿No puede desaparecer el mundo?
Cierra la puerta
Vuelve otro día
No se que hacer
Así que me estoy aferrando a ti
Puedo vivir sin casi todo
Pero no puedo vivir sin ti
Ahora aquí estamos
Somos tu y yo otra vez
Dos extraños cada uno en una misión
Es demasiado tarde
¿Valió la pena todo
recuerda la noche
te acosté
Y sabíamos que significaba para siempre
juramos para siempre
¿No puede desaparecer el mundo?
Cierra la puerta
Vuelve otro día
Tantos años perdidos
Demasiadas lágrimas solitarias
Puedo vivir sin casi todo
Pero no puedo vivir sin ti
No, no puedo vivir sin ti
Y la palabra nunca muere
(Cierra los ojos y di buenas noches)
Amontonándose hasta los cielos
(Date la vuelta y despídete)
Mirando al abismo negro
(Cada noche un mundo diferente)
Y tengo que preguntar
Dios como llego a esto
¿No puede desaparecer el mundo?
Cierra la puerta
Vuelve otro día
No se que hacer
Así que me estoy aferrando a ti
Puedo vivir sin casi todo
¿No puede desaparecer el mundo?
Cierra la puerta
Vuelve otro día
Tantos años perdidos
Demasiadas lágrimas solitarias
Puedo vivir sin casi todo
Pero no puedo vivir sin ti
No, no puedo vivir sin ti
No, no puedo vivir sin ti
No, no puedo vivir sin ti