Traducción de la letra de la canción Не учи меня жить - ЩЕНКИ

Не учи меня жить (original)

Да бля, не учи меня жить.
Не держи меня за дебила.
Будешь лететь и считать этажи,
Не будешь таким душнилой.
Мне не нужно твоих замечательных знаний.
Весь твой жизненный путь.
В России так много заброшенных зданий,
Хуй когда тебя там найдут.
Мне!
Мне тебя всё равно не слышно.
Нет!
Ты, здесь, сука, конкретно лишний.
Мне!
Мне тебя всё равно не слышно.
Нет!
Тебя нет!
Уёбищный тихий шепот
Расскажет мне как жить красиво,
Но весь твой бесценный опыт—
Это просто история ссылкивых сливов.
Не нужен мне никакой совет,
Не лезь, если тебя не просили.
Ты знаешь сколько трупов в Неве
До сих пор не всплыли.
Мне!
Мне тебя всё равно не слышно.
Нет!
Ты, здесь, сука, конкретно лишний.
Мне!
Мне тебя всё равно не слышно.
Нет!
Тебя нет!

Не учи меня жить (traducción)

A la mierda, no me enseñes a vivir.
No me tomes por un imbécil.
Volarás y contarás los pisos,
No serás tan terco.
No necesito tu maravilloso conocimiento.
Todo el camino de tu vida.
Hay tantos edificios abandonados en Rusia
Joder cuando te encuentren allí.
¡A mi!
Todavía no puedo oírte.
¡No!
Tú, aquí, perra, eres específicamente superflua.
¡A mi!
Todavía no puedo oírte.
¡No!
¡Estás ausente!
susurro silencioso
Dime cómo vivir bellamente
Pero toda su invaluable experiencia—
Es solo una historia de filtraciones de enlaces.
no necesito ningún consejo
No vayas a menos que te lo pidan.
¿Sabes cuántos cadáveres hay en el Neva?
Aún no ha aparecido.
¡A mi!
Todavía no puedo oírte.
¡No!
Tú, aquí, perra, eres específicamente superflua.
¡A mi!
Todavía no puedo oírte.
¡No!
¡Estás ausente!