Traducción de la letra de la canción X Square Plus 2 - Sheldon Allman

X Square Plus 2 (original)

I have tried to tell
Of my love for you
But I cannot find the words
So I say X squared plus seven
X plus 2
Minus eleven thirds
Minus eleven thirds
Other poets sing
Of the sky so blue
And the love songs of the birds
But I say X squared plus seven
X plus 2
Minus eleven thirds
Minus eleven thirds
To what compares to your beauty
What standard would I give
Except an unevaluated functional derivative
But the simple song that I give to you
Is devoid of signs and zeds
Its simply X squared plus seven
X plus 2
Minus eleven thirds
Minus eleven thirds
For when I see they beauty
The soul within me stirs
And then I sing in wild equations
Using variable integers
But the answers as simple as 2 + 2
I must join the common herd
As they say X squared plus seven
X plus 2
Minus eleven thirds
Minus eleven thirds

(traducción)

He tratado de decirle
De mi amor por ti
Pero no puedo encontrar las palabras
Así que digo X al cuadrado más siete
X más 2
menos once tercios
menos once tercios
Otros poetas cantan
del cielo tan azul
Y los cantos de amor de los pájaros
Pero yo digo X al cuadrado más siete
X más 2
menos once tercios
menos once tercios
A lo que se compara con tu belleza
¿Qué estándar le daría
Excepto un derivado funcional no evaluado
Pero la canción sencilla que te doy
Está desprovisto de signos y zeds
Es simplemente X al cuadrado más siete
X más 2
menos once tercios
menos once tercios
Porque cuando veo su belleza
El alma dentro de mí se agita
Y luego canto en ecuaciones salvajes
Usar números enteros variables
Pero las respuestas son tan simples como 2 + 2
Debo unirme a la manada común
Como dicen X al cuadrado más siete
X más 2
menos once tercios
menos once tercios