Traducción de la letra de la canción Terrace - Shelter Boy, boy pablo

Terrace (original)

She’s my medicine when all within me gets too rough
And she’ll be there to swing me 'round the room and tell me I am enough
And if the tables turn just like the whole atmosphere last night
Count me out, count me in, I’m your first second win
When it gets rough, you’re my medicine
Sittin' on our terrace, terrace
My mind, it will be careless, careless
Sittin' on our terrace, trrace
Our lives will be bautiful and all
She’s the one to ease my mind when worries hit my head
Sweet and calm, she looks at me and tells me «You'll be okay»
I’m lookin' towards everything that awaits us
Might not go as planned and I guess that times will change
But she makes me believe that the best is yet to come
Sittin' on our terrace, terrace
My mind, it will be careless, careless
Sittin' on our terrace, terrace
Our lives will be beautiful and all
Sittin' on our terrace, terrace
My mind, it will be careless, careless
Sittin' on our terrace, terrace
Our lives will be beautiful and all
I wanna paint the life I’d like to lead
Two tickets straight into the future that I need
We’ll be sittin' on our terrace, terrace
My mind, it will be careless, careless
Sittin' on our terrace, terrace
Our lives will be beautiful and all
(Sittin' on our) Terrace, terrace
(My mind, it will be) Careless, careless
(Sittin' on our) Terrace, terrace

Terrace (traducción)

Ella es mi medicina cuando todo dentro de mí se vuelve demasiado duro
Y ella estará allí para darme vueltas por la habitación y decirme que soy suficiente
Y si las tornas cambian como toda la atmósfera anoche
Cuenta conmigo, cuenta conmigo, soy tu primera segunda victoria
Cuando se pone difícil, eres mi medicina
Sentado en nuestra terraza, terraza
Mi mente, será descuidada, descuidada
Sentado en nuestra terraza, trrace
Nuestras vidas serán bautismales y todo
Ella es la que me tranquiliza cuando las preocupaciones golpean mi cabeza
Dulce y tranquila, me mira y me dice «Estarás bien»
Estoy mirando hacia todo lo que nos espera
Puede que no salga según lo planeado y supongo que los tiempos cambiarán
Pero ella me hace creer que lo mejor está por venir
Sentado en nuestra terraza, terraza
Mi mente, será descuidada, descuidada
Sentado en nuestra terraza, terraza
Nuestras vidas serán hermosas y todo
Sentado en nuestra terraza, terraza
Mi mente, será descuidada, descuidada
Sentado en nuestra terraza, terraza
Nuestras vidas serán hermosas y todo
Quiero pintar la vida que me gustaría llevar
Dos boletos directos al futuro que necesito
Estaremos sentados en nuestra terraza, terraza
Mi mente, será descuidada, descuidada
Sentado en nuestra terraza, terraza
Nuestras vidas serán hermosas y todo
(Sentado en nuestra) Terraza, terraza
(Mi mente, será) Descuidado, descuido
(Sentado en nuestra) Terraza, terraza