| We’re always waiting for a weekend
| Siempre estamos esperando un fin de semana
|
| To breathe this crazy life we’re leading
| Para respirar esta vida loca que llevamos
|
| Dinner for two, finally me and you
| Cena para dos, finalmente tú y yo
|
| Ima show off 'til the Champagne will go 'pop'
| Voy a presumir hasta que el champán haga "pop"
|
| I guess I’m celebrating
| Supongo que estoy celebrando
|
| All them dckheads you been dating
| Todos esos imbéciles con los que has estado saliendo
|
| Now you feel good on my arm
| Ahora te sientes bien en mi brazo
|
| You’ll see by the end of the night that baby
| Verás al final de la noche que bebé
|
| We don’t need a reason
| No necesitamos una razón
|
| To go into the city get lost
| Para ir a la ciudad perderse
|
| Thinking we’re philosopers we’re just so drunk, oh baby
| Pensando que somos filósofos, estamos tan borrachos, oh bebé
|
| We don’t need a reason
| No necesitamos una razón
|
| So if you’re falling for my charm don’t stop
| Entonces, si te estás enamorando de mi encanto, no pares
|
| This is where we go now baby, go now baby, oooh
| Aquí es donde vamos ahora bebé, ve ahora bebé, oooh
|
| So now I’m really fading
| Así que ahora realmente me estoy desvaneciendo
|
| And in my head I got you naked
| Y en mi cabeza te tengo desnuda
|
| Sorry I do know my place
| Lo siento, sé mi lugar
|
| But sometimes in this world, baby girl
| Pero a veces en este mundo, nena
|
| we just gotta get lost
| solo tenemos que perdernos
|
| So go ahead and lose yourself girl
| Así que adelante y piérdete chica
|
| And show me how you love this song girl
| Y muéstrame cuánto amas esta canción chica
|
| We getting higher and higher and everybody’s only staring cos they know that we
| Nos elevamos más y más y todos solo miran porque saben que nosotros
|
| got it on lock
| lo tengo bloqueado
|
| Yeah I’m exactly what you’re needing
| Sí, soy exactamente lo que necesitas
|
| And girl it’s time you start believing
| Y chica, es hora de que empieces a creer
|
| That you look good on my arm
| Que te ves bien en mi brazo
|
| You’ll see by the end of the night that baby
| Verás al final de la noche que bebé
|
| We don’t need a reason
| No necesitamos una razón
|
| To go into the city get lost
| Para ir a la ciudad perderse
|
| Thinking we’re philosopers we’re just so drunk, oh baby
| Pensando que somos filósofos, estamos tan borrachos, oh bebé
|
| We don’t need a reason
| No necesitamos una razón
|
| So if you’re falling for my charm don’t stop
| Entonces, si te estás enamorando de mi encanto, no pares
|
| This is where we go now baby, go now baby
| Aquí es donde vamos ahora bebé, ve ahora bebé
|
| Ooh, so now I’m sick of waiting
| Ooh, ahora estoy harto de esperar
|
| For you to get the point I’m making
| Para que entiendas el punto que estoy diciendo
|
| Why are we wasting our time
| ¿Por qué estamos perdiendo el tiempo?
|
| Swiping left on Tinder or just signing onto Match.com
| Deslizar hacia la izquierda en Tinder o simplemente iniciar sesión en Match.com
|
| And people wonder why they’re single
| Y la gente se pregunta por qué están solteros.
|
| And so they’re desperate to mingle
| Y entonces están desesperados por mezclarse
|
| And you look good on my arm
| Y te ves bien en mi brazo
|
| You’ll see by the end of the night that baby
| Verás al final de la noche que bebé
|
| We don’t need a reason
| No necesitamos una razón
|
| To go into the city get lost
| Para ir a la ciudad perderse
|
| Thinking we’re philosopers we’re so drunk, oh baby
| Pensando que somos filósofos estamos tan borrachos, oh bebé
|
| We don’t need a reason
| No necesitamos una razón
|
| So if you’re falling for my charm don’t stop
| Entonces, si te estás enamorando de mi encanto, no pares
|
| This is where we go now baby, go now baby, oooh
| Aquí es donde vamos ahora bebé, ve ahora bebé, oooh
|
| Ooohhhh | Ooohhhh |