| The sun came up and it dawned on me…
| Salió el sol y amaneció sobre mí…
|
| This ain t working out!
| ¡Esto no está funcionando!
|
| We fight and fuss we cry and cuss
| Peleamos y nos quejamos, lloramos y maldecimos
|
| And that ain’t what loves about
| Y eso no es lo que ama
|
| We re on again, we re off again!
| ¡Volvemos a encender, nos vamos de nuevo!
|
| I can t take it anymore and I think it s time for
| No puedo soportarlo más y creo que es hora de
|
| Chorus:
| Coro:
|
| A goodbye so long I’m gone moving on
| Un adiós tanto tiempo que me voy a seguir adelante
|
| Heart breaking breakin up song
| Canción de ruptura desgarradora
|
| Adios, farewell, see you later, wish you well
| Adiós, adiós, hasta luego, te deseo lo mejor.
|
| Heart breaking breakin up song
| Canción de ruptura desgarradora
|
| We had a good run it s been fun
| Tuvimos una buena carrera, ha sido divertido
|
| And I wish you all the best
| Y te deseo todo lo mejor
|
| but it’s gone south so you go East and I think I ll go West
| pero se ha ido al sur, así que tú vas al este y creo que yo iré al oeste
|
| No it ain t of the world
| No, no es del mundo
|
| Chorus:
| Coro:
|
| It’s a goodbye so long I’m gone moving on
| Es un adiós tan largo que me voy a seguir adelante
|
| Heart breaking breakin up song
| Canción de ruptura desgarradora
|
| Adios, farewell, see you later, wish you well
| Adiós, adiós, hasta luego, te deseo lo mejor.
|
| Heart breaking breakin up song
| Canción de ruptura desgarradora
|
| you take the dog… I’ll keep the cat
| te llevas al perro… yo me quedo con el gato
|
| we’ll chalk it up to a good love gone bad
| lo atribuiremos a un buen amor que salió mal
|
| It’s a goodbye so long I’m gone moving on
| Es un adiós tan largo que me voy a seguir adelante
|
| Heart breaking breakin up song
| Canción de ruptura desgarradora
|
| Adios, farewell, see you later, wish you well
| Adiós, adiós, hasta luego, te deseo lo mejor.
|
| Heart breaking breakin up song
| Canción de ruptura desgarradora
|
| goodbye so long I’m gone moving on
| adiós hasta luego me voy a seguir adelante
|
| Heart breaking breakin up song
| Canción de ruptura desgarradora
|
| Adios, farewell, see you later, wish you well
| Adiós, adiós, hasta luego, te deseo lo mejor.
|
| Heart breaking breakin up song | Canción de ruptura desgarradora |