| Is anybody out there
| Hay alguien ahi
|
| Is any-anybody out there
| ¿Hay alguien por ahí?
|
| I think I’m falling upstairs
| Creo que me estoy cayendo arriba
|
| Tripping like a wizard on my own nightmares
| Tropezando como un mago en mis propias pesadillas
|
| Nobody else can see
| Nadie más puede ver
|
| What I think I’m seeing out there
| Lo que creo que estoy viendo por ahí
|
| I got a telescope mind
| Tengo una mente de telescopio
|
| And the math gods telling me to count my years
| Y los dioses matemáticos diciéndome que cuente mis años
|
| Am I just hallucinating?
| ¿Solo estoy alucinando?
|
| Am I alone?
| ¿Estoy solo?
|
| I hear a voice on the dial tone
| Escucho una voz en el tono de marcar
|
| I find I have been all my life dreaming black and white
| Descubro que he estado toda mi vida soñando en blanco y negro
|
| Last night I saw the spectrum in the corner of my eye
| Anoche vi el espectro por el rabillo del ojo
|
| And it was real, and it was real, and it was real
| Y fue real, y fue real, y fue real
|
| And everyone was still alive
| Y todos seguían vivos
|
| Is anybody concerned
| ¿Alguien está preocupado?
|
| Is any-anybody concerned
| ¿Alguien está preocupado?
|
| I got a one tooth grin
| Tengo una sonrisa de un diente
|
| Cause I sinned on a binge and there’s nothing I’ve learned
| Porque pequé en un atracón y no hay nada que haya aprendido
|
| Now I’m never on Earth
| Ahora nunca estoy en la Tierra
|
| Does it make you squirm
| ¿Te hace retorcerse?
|
| When I say everything you know you’re gonna forget what the words
| Cuando diga todo lo que sabes, olvidarás las palabras
|
| Am I just hallucinating?
| ¿Solo estoy alucinando?
|
| Am I alone?
| ¿Estoy solo?
|
| I hear a voice on the dial tone
| Escucho una voz en el tono de marcar
|
| I find I have been all my life dreaming black and white
| Descubro que he estado toda mi vida soñando en blanco y negro
|
| Last night I saw the spectrum in the corner of my eye
| Anoche vi el espectro por el rabillo del ojo
|
| And it was real, and it was real, and it was real
| Y fue real, y fue real, y fue real
|
| And everyone was still alive | Y todos seguían vivos |