Traducción de la letra de la canción And We Were Lovers - Shirley Bassey

And We Were Lovers (original)

I saw you smiling,
As if I could forget!
And we were lovers
The moment that we met!
And we would wander,
Content to wander,
Through the golden Summer,
With nothing to regret.
And we were happy,
That moment in our lives,
And through my sadness
That happiness survives!
And I’ll remember,
As the tears go by,
Till the day I die,
That we were lovers!
And I’ll remember,
As the tears go by,
Till the day I die,
That we were lovers,
You and I,
You and I.

(traducción)

Te vi sonriendo,
¡Como si pudiera olvidar!
Y éramos amantes
¡El momento en que nos conocimos!
y deambularíamos,
Contenido para vagar,
A través del verano dorado,
Sin nada que lamentar.
y éramos felices,
Ese momento en nuestras vidas,
Y a través de mi tristeza
¡Que la felicidad sobreviva!
y recordaré,
Mientras pasan las lágrimas,
Hasta el día que muera,
¡Que éramos amantes!
y recordaré,
Mientras pasan las lágrimas,
Hasta el día que muera,
que éramos amantes,
Tu y yo,
Tu y yo.