| Does Anybody Miss Me? (original) | Does Anybody Miss Me? (traducción) |
|---|---|
| Does anybody miss me? | ¿Alguien me extraña? |
| Anybody feel the way I do? | ¿Alguien se siente como yo? |
| Doesn’t anybody wonder if my lost and lonely heart is missing you? | ¿Nadie se pregunta si mi corazón perdido y solitario te extraña? |
| What kind of world can this be, that makes two lovers play a kind of waiting | ¿Qué clase de mundo puede ser este, que hace que dos amantes jueguen a una especie de espera? |
| game? | ¿juego? |
| If somehow you could kiss me, I’d never miss your loving arms again | Si de alguna manera pudieras besarme, nunca más extrañaría tus brazos amorosos |
| Each night I walk an empty street | Cada noche camino por una calle vacía |
| Where shadows hide and never meet the sky, I feel I wanna die | Donde las sombras se esconden y nunca se encuentran con el cielo, siento que quiero morir |
| I fool around with broken dreams | Yo tonteo con sueños rotos |
| And as the memories pass by, each echo seems to ask me, «Why? | Y al pasar los recuerdos, cada eco parece preguntarme: «¿Por qué? |
| How can it be? | ¿Cómo puede ser? |
| «, I want to cry | ", Quiero llorar |
| Does anybody miss me? | ¿Alguien me extraña? |
| Anybody feel the way I do? | ¿Alguien se siente como yo? |
| Doesn’t anybody wonder if my lost and lonely heart is missing you? | ¿Nadie se pregunta si mi corazón perdido y solitario te extraña? |
| What kind of world can this be, that makes two lovers play a kind of waiting | ¿Qué clase de mundo puede ser este, que hace que dos amantes jueguen a una especie de espera? |
| game? | ¿juego? |
| If somehow you could kiss me, I’d never miss your loving arms again | Si de alguna manera pudieras besarme, nunca más extrañaría tus brazos amorosos |
| Does anybody miss me? | ¿Alguien me extraña? |
| Anybody feel the way I do? | ¿Alguien se siente como yo? |
| Doesn’t anybody wonder if my lost and lonely heart is missing you? | ¿Nadie se pregunta si mi corazón perdido y solitario te extraña? |
| Does anybody miss me? | ¿Alguien me extraña? |
| Anybody feel the way I do? | ¿Alguien se siente como yo? |
Traducción de la letra de la canción Does Anybody Miss Me? - Shirley Bassey
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Does Anybody Miss Me? de -Shirley Bassey
Canción del álbum: Bassey - The EMI/UA Years 1959-1979
Fecha de lanzamiento:28.02.2010
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Parlophone
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2016 | |
Where Do I Begin ft. Away TEAM | 2004 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 1994 | |
| 2016 | |
| 1978 | |
| 2000 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2023 | |
| 2016 |