Traducción de la letra de la canción My Special Dream - Shirley Bassey

My Special Dream (original)

Now that we’re apart
When I’m feeling blue
There’s a special dream
I dream of you!
In my special dream
I touch paradise;
All I have to do
Is close my eyes!
And there you are, in my arms
As you’ve been before;
Holding me, loving me
Till I grieve no more
All the hurt is gone
Till I face the dawn
I’m in heaven
When I dream of you!
Holding me, loving me
Till I grieve no more
All the hurt is gone
Till I face the dawn
I’m in heaven
When I dream of you!

My Special Dream (traducción)

Ahora que estamos separados
Cuando me siento azul
Hay un sueño especial
¡Sueño contigo!
En mi sueño especial
toco el paraíso;
Todo lo que tengo que hacer
es cerrar mis ojos!
Y ahí estás, en mis brazos
Como has estado antes;
Abrazándome, amándome
Hasta que no me aflija más
Todo el dolor se ha ido
Hasta que me enfrente al amanecer
Estoy en el cielo
Cuando sueño contigo!
Abrazándome, amándome
Hasta que no me aflija más
Todo el dolor se ha ido
Hasta que me enfrente al amanecer
Estoy en el cielo
Cuando sueño contigo!