
Fecha de emisión: 31.12.1967
Idioma de la canción: inglés
Now You Want To Be Loved(original) |
Now you want to be loved, |
Yet you want to be free. |
Your world is full of dreams, |
Of what you hoped would be. |
You would never be lost |
And where love was concerned, |
Your rivers would be crossed |
And bridges could be burned. |
It was great to be free |
All the world to explore |
And you would hold the key, |
To open any door. |
Now you want to be loved, |
There’s no peace in your mind, |
For suddenly you grow |
And suddenly you find |
That the world is not a dream |
And this you have to learn |
A very precious love, |
Is something you must earn. |
Is your heart still as sure, |
As it was in your dream? |
Are you thoughts still as pure |
And not what they may seem? |
Were you always the same, |
Taking others for fools? |
Are you playing a game |
And making up the rules? |
Do you cherish your love, |
Or regret with a sigh? |
Will you laugh at the world |
As each day passes by? |
Now you want to be loved, |
Yet you want to be free, |
But love is not a game |
This can never be. |
You’re sincere you believe, |
To yourself you are true, |
But what can you achieve |
When miracles are few? |
Comes a time you awake |
To the way you must live, |
For those who love to take, |
Sometimes have got to give. |
If you want to be loved, |
You can never be free, |
So face up to the truth |
And someday you may see |
If you open your heart |
And your heart can be true, |
As you want to be loved, |
Your love will come to you. |
(traducción) |
Ahora quieres ser amado, |
Sin embargo, quieres ser libre. |
Tu mundo está lleno de sueños, |
De lo que esperabas que fuera. |
nunca te perderías |
Y en lo que se refiere al amor, |
Tus ríos serían cruzados |
Y los puentes podrían ser quemados. |
Fue genial ser libre |
Todo el mundo por explorar |
Y tú tendrías la llave, |
Para abrir cualquier puerta. |
Ahora quieres ser amado, |
No hay paz en tu mente, |
porque de repente creces |
Y de repente te encuentras |
Que el mundo no es un sueño |
Y esto lo tienes que aprender |
Un amor muy precioso, |
Es algo que debes ganar. |
¿Está tu corazón todavía tan seguro, |
¿Como fue en tu sueño? |
¿Tus pensamientos siguen siendo tan puros? |
¿Y no lo que pueden parecer? |
siempre fuiste el mismo, |
¿Tomar a los demás por tontos? |
¿Estás jugando un juego? |
¿Y inventando las reglas? |
¿Aprecias tu amor, |
¿O arrepentirse con un suspiro? |
¿Te reirás del mundo? |
¿A medida que pasa cada día? |
Ahora quieres ser amado, |
Sin embargo, quieres ser libre, |
Pero el amor no es un juego |
Esto nunca puede ser. |
Eres sincero crees |
Para ti mismo eres verdadero, |
Pero que puedes lograr |
Cuando los milagros son pocos? |
Llega un momento en que te despiertas |
A la forma en que debes vivir, |
Para aquellos que aman tomar, |
A veces tengo que dar. |
Si quieres ser amado, |
Nunca puedes ser libre, |
Así que enfréntate a la verdad |
Y algún día usted puede ver |
Si abres tu corazón |
Y tu corazón puede ser verdadero, |
Como quieres ser amado, |
Tu amor vendrá a ti. |
Nombre | Año |
---|---|
(Where Do I Begin) Love Story | 2016 |
Where Do I Begin ft. Away TEAM | 2004 |
Jezahel | 2016 |
Diamonds Are Forever | 2016 |
Apartment | 2008 |
Light My Fire | 2016 |
Without You | 2007 |
Yesterday, When I Was Young | 2010 |
No Good About Goodbye | 2008 |
The Rhythm Divine ft. Shirley Bassey | 1994 |
Big Spender ft. Феликс Мендельсон | 2016 |
Moonraker | 1978 |
Easy Thing To Do (Nightmares On Wax) ft. Nightmares On Wax | 2000 |
Killing Me Softly With His Song | 2003 |
Feelings | 2001 |
Something | 2016 |
Spinning Wheel | 2016 |
If You Go Away ft. Moloko, Mark Brydon, DJ Skymoo aka Mark Brydon (Moloko) | 2000 |
My Funny Valentine | 2023 |
I (Who Have Nothing) | 2016 |