Traducción de la letra de la canción Satan, You're A Liar - Shirley Caesar

Satan, You're A Liar (original)

You said I’d never make it, you said I wouldn’t last
You said I’d be returning to my actions of the past
With the crowds I used to run with, saying the things I’d used to say
But I wish you’d stand back, take a look at me today
Satan, you’re a liar, you’re a liar
You should know by now I know you are a liar
There’s one thing you can’t deny
You’re the father of every lie, you’re a liar
I gave my heart to Jesus, you laughed and I heard you speak
Remember you spoke through someone, that it would not last a week
But I’ve walked with the Master through the flood and through the fire
And if I’ve learned anything at all, I’ve learned you are a liar
You’re a liar, you’re a liar
You should know by now I know you are a liar
There’s one thing you can’t deny
You’re the father of every lie, you’re a liar
There’s one more thing devil I wanna tell ya
I know you’re everything in this world except my friend
But still you have the courage
The nerve to come around and bother me again
You tell me I’m not born again, heaven’s not reality
If Jesus Christ is not the Son of God, Satan, listen good to me
You’re a liar, you’re a liar
You should know by now I know you are a liar
There’s one thing you can’t deny
You’re the father of every lie
You are a liar, Satan, you are a liar, Satan
You should know by now I know you are a liar
There’s one thing you can’t deny
You’re the father of every lie
You’re a liar, a listen
You tried to tell me I wasn’t born again
True liar
You tried to tell me God wasn’t gonna heal my body
You’re liar
Satan, you’re liar
Satan, you’re liar
Satan, you’re liar
You’re tryin' to tell me, he wasn’t comin' back again
But I know you’re liar
Satan you’re liar
Satan you’re liar
You’re a liar

(traducción)

Dijiste que nunca lo lograría, dijiste que no duraría
Dijiste que volvería a mis acciones del pasado
Con las multitudes con las que solía correr, diciendo las cosas que solía decir
Pero desearía que retrocedieras, mírame hoy
Satanás, eres un mentiroso, eres un mentiroso
Deberías saber ahora que sé que eres un mentiroso
Hay una cosa que no puedes negar
Eres el padre de toda mentira, eres un mentiroso
Le entregué mi corazón a Jesús, te reíste y te escuché hablar
Recuerda que hablaste a través de alguien, que no duraría ni una semana
Pero he caminado con el Maestro a través de la inundación y del fuego
Y si he aprendido algo, he aprendido que eres un mentiroso
Eres un mentiroso, eres un mentiroso
Deberías saber ahora que sé que eres un mentiroso
Hay una cosa que no puedes negar
Eres el padre de toda mentira, eres un mentiroso
Hay una cosa más, diablo, quiero decirte
Sé que eres todo en este mundo excepto mi amigo
Pero aún tienes el coraje
El descaro de venir y molestarme de nuevo
Me dices que no nací de nuevo, el cielo no es realidad
Si Jesucristo no es el Hijo de Dios, Satanás, escúchame bien.
Eres un mentiroso, eres un mentiroso
Deberías saber ahora que sé que eres un mentiroso
Hay una cosa que no puedes negar
Eres el padre de todas las mentiras
Eres un mentiroso, Satanás, eres un mentiroso, Satanás
Deberías saber ahora que sé que eres un mentiroso
Hay una cosa que no puedes negar
Eres el padre de todas las mentiras
Eres un mentiroso, un escucha
Intentaste decirme que no nací de nuevo
verdadero mentiroso
Intentaste decirme que Dios no iba a sanar mi cuerpo
Eres un mentiroso
Satanás, eres mentiroso
Satanás, eres mentiroso
Satanás, eres mentiroso
Estás tratando de decirme que no iba a volver otra vez
Pero sé que eres mentiroso
Satanás eres mentiroso
Satanás eres mentiroso
Eres un mentiroso