Traducción de la letra de la canción Alaska Country - Shocking Blue

Alaska Country (original)

There’s no better way of being alone
Down in my land, my beautiful land
A nature of God all covered with snow
A pleasure to be and good times to spend
Alaska Country — stay the way you are
Alaska Country — you never cheated me
Na-na-a-a
I wanna know that
Alaska Country
Seven days a week
And seven lonely nights
Plenty of time to find myself again
So that I’ll know what I was
Created for
To have a good life where there’s no pain

Alaska Country (traducción)

No hay mejor manera de estar solo
Abajo en mi tierra, mi tierra hermosa
Una naturaleza de Dios toda cubierta de nieve
Un placer de estar y buenos momentos para pasar
País de Alaska: quédate como eres
País de Alaska: nunca me engañaste
Na-na-a-a
quiero saber eso
País de Alaska
Siete días a la semana
Y siete noches solitarias
Mucho tiempo para encontrarme de nuevo
Para que sepa lo que era
Creado para
Tener una buena vida donde no haya dolor