Traducción de la letra de la canción Blossom Lady - Shocking Blue

Blossom Lady (original)

Once I had a boyfriend
He was so tall and strong
He knew what I needed
When I was all alone
Then he said to me
I’ll care for you day and night
And never for sake you
Yes I’ll stay by your side
Don’t be afraid girl
You’re the one the one I love
He said: «'Cos you’re my blossom lady
You’re my blossom lady.»
But I want you later
I was as lonely as I was bure
I saw my boyfriend
At some more door girls door
And there was the third again
I saw them they did broke away
Then I remember what do you still say?
Don’t be afraid girl, you’re the one
The one I love don’t be afraid girl
He said: «'Cos you’re my blossom lady
You’re my blossom lady

Blossom Lady (traducción)

Una vez tuve un novio
Era tan alto y fuerte
Él sabía lo que necesitaba
Cuando estaba solo
Entonces me dijo
Te cuidaré día y noche.
Y nunca por tu bien
Sí, me quedaré a tu lado
no tengas miedo niña
tú eres el que yo amo
Él dijo: «Porque eres mi flor dama
Eres mi flor dama.»
Pero te quiero luego
Yo estaba tan solo como yo estaba bure
vi a mi novio
En alguna puerta más puerta de chicas
Y ahí estaba el tercero otra vez
Los vi, se separaron
Entonces recuerdo ¿qué dices todavía?
No tengas miedo niña, tú eres la indicada
El que amo no tengas miedo niña
Él dijo: «Porque eres mi flor dama
eres mi dama flor