| Yeah
| sí
|
| Shogun
| shogún
|
| Twelve 50
| Doce 50
|
| Shout-out Overhype Store up in Aberdeen ya know
| Shout-out Overhype Tienda en Aberdeen ya sabes
|
| I got love for the sheep shaggers as well
| También tengo amor por los shaggers de ovejas
|
| It’s all good
| Está todo bien
|
| Listen
| Escucha
|
| Yo
| yo
|
| MCs better just leave it alone 'cause we’re in a league of our own
| Es mejor que los MCs lo dejen en paz porque estamos en una liga propia
|
| Yo, give me an ear for a loan
| Yo, dame un oído para un préstamo
|
| No, you can’t come near to the throne
| No, no puedes acercarte al trono.
|
| All these flows that I’m hearin' are pish
| Todos estos flujos que estoy escuchando son molestos
|
| My only fear’s that I’ll miss
| Mi único miedo es que voy a extrañar
|
| Now I see how the jealousy hits pyrotechnic on the street, death’s what the
| Ahora veo como los celos pegan pirotecnia en la calle, la muerte es lo que el
|
| embers depict
| brasas representan
|
| Here man
| aquí hombre
|
| Come, enter the crypt, I told you Shogun’s mentally sick
| Ven, entra en la cripta, te dije que Shogun está mentalmente enfermo.
|
| I got dethroned by my own ego like yeah fuck that crown, my head didn’t fit
| Fui destronado por mi propio ego como sí, al diablo con esa corona, mi cabeza no encajaba
|
| I wasnae meant to exist
| Yo no estaba destinado a existir
|
| I guess ye get what ye give and I give life to the scene
| Supongo que recibes lo que das y yo le doy vida a la escena
|
| Don’t hate me
| no me odies
|
| Mate it just is what it is
| amigo es solo lo que es
|
| I was given a gift to articulate all of those thoughts that you think but you
| Me dieron un don para articular todos esos pensamientos que piensas pero no
|
| never let slip
| nunca dejes escapar
|
| Definition of an MC’s MC, I could teach ye how to spit
| Definición de MC de un MC, podría enseñarte cómo escupir
|
| Mate it gets dumb where I live
| Amigo, se vuelve tonto donde vivo
|
| Hookers shooters on the run where I live, there’s
| Tiradores de prostitutas huyendo donde vivo, hay
|
| Fuck all fun where I live
| A la mierda toda la diversión donde vivo
|
| You know you will get done where I live
| Sabes que terminarás donde vivo
|
| Put a beat on me, you’ll get spun where I live
| Ponme un ritmo, te darán vueltas donde vivo
|
| Young G’s on the fucking hunt where I live
| Young G está en la jodida caza donde vivo
|
| You, get treated like a cunt where you live
| A ti, te tratan como a un capullo donde vives
|
| You ain’t even number one where you live
| Ni siquiera eres el número uno donde vives
|
| We make a lot of any space that we’re in
| Aprovechamos mucho cualquier espacio en el que estemos
|
| I guess factors for all of these wasted kids that should’ve died at birth,
| Supongo que los factores de todos estos niños desperdiciados que deberían haber muerto al nacer,
|
| be grateful you were spared by
| estar agradecido de que te hayas salvado
|
| Why they always come and know facts
| Por qué siempre vienen y saben hechos.
|
| S-H-O kinda big like Snorlax
| S-H-O un poco grande como Snorlax
|
| Here’s something to make you go mad
| Aquí hay algo para volverte loco
|
| Homeless flow never wrote on no pad
| El flujo de personas sin hogar nunca escribió en ningún bloc
|
| Make something like Conan
| Haz algo como Conan
|
| Why you all up on my dick? | ¿Por qué te subes a mi polla? |
| Get off my gonads
| Quítate de mis gónadas
|
| And I’ll ride your bitch
| Y montaré a tu perra
|
| Like a bike
| como una bicicleta
|
| Look mum
| mira mamá
|
| No hands!
| ¡Sin manos!
|
| There’s red in my orchard sendin' me torture if you think she’s better than me
| Hay rojo en mi huerto mandándome tortura si crees que es mejor que yo
|
| Extended the offer, pressure was hot, yet never heard a threat I took lightly
| Extendí la oferta, la presión estaba caliente, pero nunca escuché una amenaza que tomé a la ligera
|
| Lying is the cost that they might take you hostage
| Mentir es el costo de que te tomen como rehén
|
| Dip in the boxes and whip out the profit
| Sumérgete en las cajas y saca las ganancias
|
| I lyrics so wicked for him but he never responded
| Yo letras tan malvadas para él pero él nunca respondió
|
| I’m killin' 'em, I’m livin' on the other side
| Los estoy matando, estoy viviendo en el otro lado
|
| Yeah back to back if my brother ride
| Sí, espalda con espalda si mi hermano monta
|
| Don’t know my Dad but I got my mother’s pride
| No conozco a mi papá, pero tengo el orgullo de mi madre
|
| That’s, yeah I love my life
| Eso es, sí, amo mi vida
|
| All I knew was poverty death and strife and life is a game and you gotta get it
| Todo lo que sabía era pobreza, muerte y lucha, y la vida es un juego y tienes que conseguirlo.
|
| right
| derecho
|
| But a shite verse with nae facts in at all, something I’ll never ever write
| Pero un verso de mierda sin hechos en absoluto, algo que nunca jamás escribiré
|
| But, fuck it man, I wrote this shit in twenty minutes, give me a that I could
| Pero, joder, hombre, escribí esta mierda en veinte minutos, dame una que pueda
|
| do better with it
| hacerlo mejor con eso
|
| I’ll bundle a bunch and build a little buzz with it
| Agruparé un montón y crearé un pequeño zumbido con él.
|
| Huh
| Eh
|
| I can spill blood with it
| Puedo derramar sangre con ella
|
| Hate in my heart, yeah you know I’m not done with it
| Odio en mi corazón, sí, sabes que no he terminado con eso
|
| On-site, flick knife, yeah you best come with it
| In situ, navaja, sí, será mejor que vengas con ella
|
| Mate, back then I was locked up, lucky if I even got one visit
| Amigo, en ese entonces estaba encerrado, suerte si tuve una visita
|
| Might find my brother with an overdose of drugs in it
| Podría encontrar a mi hermano con una sobredosis de drogas
|
| But not one single ounce of love in it or trust in it
| Pero ni una sola onza de amor en él o confianza en él
|
| So when I got a letter saying that you loved me, how could I put trust in it?
| Entonces, cuando recibí una carta que decía que me amabas, ¿cómo podía confiar en ella?
|
| It’s fucked innit?
| ¿Está jodido no?
|
| I guess it hurts to live
| Supongo que duele vivir
|
| And we’re cursed to sit in a
| Y estamos condenados a sentarnos en un
|
| Rusty abyss
| abismo oxidado
|
| Poison
| Veneno
|
| Crushed on our lips from the lies that we tell ourselves as we
| Aplastado en nuestros labios por las mentiras que nos decimos a nosotros mismos mientras
|
| Cut the crust for the kids
| Cortar la corteza para los niños.
|
| Nowadays you can get a couple of quid for showin' ye tits and bitch ye’d be as
| Hoy en día puedes obtener un par de libras por mostrar tus tetas y la perra que serías
|
| Fuck off
| Vete a la mierda
|
| Mate I coulda fucking paid my rent aff if I’d filmed every time I was fucking
| Amigo, podría haber pagado mi alquiler si hubiera filmado cada vez que estaba follando
|
| your bitch
| tu perra
|
| Shogun, [?}-head and still stuck in the bits
| Shogun, [?}-cabeza y todavía atascado en los bits
|
| Fuck off | Vete a la mierda |